OLER - vertaling in Nederlands

• ruiken
• geur
• snuiven
• stinken
• het ruiken
• ik ruik
• rook
• snuffelen
• geroken
• ruikt
• ruikende

Voorbeelden van het gebruik van Oler in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Oler a devlin.
Ruikende Devlin.

Por ejemplo, una sala de conferencia puede oler a productos de limpieza.
Een vergaderzaal bijvoorbeeld, ruikt wellicht naar schoonmaakproducten.

Creí oler algo quemándose.
Ik dacht dat ik een brandgeur rook.

No te preocupes. Las tendrá antes de que empiecen a oler.
Hij heeft ze voor ze gaan stinken.

En dos días, empezará a oler.
Nog een paar dagen en het gaat stinken.

¿De veras?¿Por qué no puedo olerlo?
Waarom ruik ik het dan niet?

Pensándolo bien, prefiero oler esto el resto de mi vida.
Nu ik erover nadenk, ruik ik liever levenslang deze stank.

¿Por qué es que todavía puedo oler la pintura?
Waarom ruik ik dan nog steeds de verf?

Podía oler desde el asiento trasero.
Ik kon het ruiken vanaf de achterbank.

El tiene que oler más fuerte.
Het snuiven moet luider.

¿Pueden ustedes oler eso?
Kun je het ruiken?

Piernas y oler simplemente ignorantes.&Nbsp;
Benen en snuiven gewoon onwetend. &Nbsp;

Puedo oler alcohol.
Ik ruik alcohol.

Todavía se puede oler el humo.
Je kunt het nog ruiken.

Luthor puedo oler sangre fresca a un kilómetro y medio de distancia.
Luthor ruikt vers bloed vanaf grote afstand.

Ya puedo oler la comida de mi mamá.
We gaan niet stoppen. Ik ruik mijn moeders eten al.

Necesito oler, acariciar, saborear.
Ik moet het kunnen ruiken, voelen, proeven.

Neice te hace pagar por oler sus bragas 42:16.
Nichtje maakt u betaalt voor snuiven haar 42:16.

¿Puede alguno de ustedes oler el jazmín?
Ruikt een van jullie jasmijn?

Oh, puedo oler el tocino.".
Oh, ik ruik bacon.