OREJAS - vertaling in Nederlands

• oren
• aren
• oorlellen
• ears
• oor
• oortjes
• ooren
• oorlel

Voorbeelden van het gebruik van Orejas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me alegra ver que tus orejas ya no parecen enormes, hijo.
Blij dat je geen flaporen meer hebt, zoon.

Revisa sus orejas.
Kijk in zijn oren.

No me interesan tus orejas, aunque están muy lindas.
Ik jaag niet op je oren. Niet dat er iets mis is met ze is.

Puedo mover las orejas, mira esto.
Ik kan wiebelen met mijn oren, kijk dit.

Nadie puede ver mis orejas.
Niemand kijkt achter m'n oren.

¿Te gustan mis orejas?
Wat vind je van mijn oren?

Ves mis orejas,¿verdad?
Je kijkt naar m'n oren, hé?

Mira sus orejas.
Kijk eens naar zijn oren.

Pendientes Quadrifoglio, párrafo orejas perforadas.
Quadrifoglio oorbellen, voor oren met gaatjes.

Piercing… pero sólo en las orejas, Tatuaje estratégicamente situado.
Piercings, maar alleen in mijn oren, Strategisch geplaatste tatoeages.

Perforar por segunda vez mis orejas Sin permiso.
Dubbele gaatjes in mijn oren zonder toestemming.

Por eso es que tienes que aprender a usar tus orejas y tu nariz.
Dat is waarom je je oren en je neus leert gebruiken.

Mira sus orejas.
Let op zijn oren.

Bueno, mantengo las orejas atentas.
Ik hou m'n oren gespitst.

¿Puedes mover tus orejas?
Kun je met je oren wiebelen?

Dije mover tus orejas, no cagarte en los pantalones.
Ik zei met je oren wiebelen, niet in je broek scheiten.

Los peces pueden mordisquear mis orejas mientras estoy a la deriva.
De vissen mogen aan m'n oren knabbelen terwijl ik wegdrijf.

Estoy hasta las orejas de evasión de impuestos y fraudes de seguros.
Ik zit tot over mijn oren in belastingontduikingen en effectenfraude.

Ahora las orejas.
Nu m'n oren.

¿Para entregar sus orejas, su nariz, su lengua?
Om haar oren, haar neus, haar tong op te geven?