JE OREN - vertaling in Spaans

• tus oídos
• tus orejas
• tus oidos
• oído
• tu oreja
• tu oído

Voorbeelden van het gebruik van Je oren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je oren waren zeker gespitst.
Tus orejas deben de estar ardiendo.

Je oren. Ik zong altijd al zo rot.
Tus orejas, yo ya no puedo ser más malo.

Hou je oren warm met de nieuwe beperkte Kaoears power!
Escuchaǃ Manten tus orejas calientitas con el nuevo power limitado Kaoears!

Maskeer de ruis in je oren door achtergrondmuziek of andere geluiden aan te zetten.
Ocúltale el ruido a tus orejas poniendo música de fondo u otros sonidos.

Jamie, hou je oren dicht.
Jamie, cubre tus orejas.

Verzamel precies het formaat en bedek je oren.
Recogido exactamente del tamaño y cubre tus orejas.

Je hebt water in je oren.
Te entró agua al oído.

Of je oren?
O tu orejas?

Het zijn niet je oren.
No son tu orejas.

Zorg dat de druk in je oren goed is.
Asegúrate de igualar la presión de tu oído al bajar.

Liggen en bedek je oren en ogen!
¡Baja la cabeza!¡Cúbrete los oídos y los ojos!

Je oren gaan pijn doen,
Tus oídos te van a doler,

Ga je je oren stoppen?
¿Poniendote tapones para los oidos?

Dat is voor je oren, neem ik aan?
Eso es para sus orejas,¿verdad?

Wil je weten hoe je oren thuis kunt spoelen?
¿Quieres saber cómo enjuagar los oídos en casa?

Hoe maak je honden oren schoon met gewone huishoudelijke producten.
Cómo limpiar los oídos de perros con productos domésticos comunes.

Ik hoop dat je m'n oren en ogen blijft waar ik verboden ben.
Confio en que seguira siendo mis ojos y oidos.

Aan je oren mankeert niets!
¡Y a sus orejas no les ocurre nada!

Doe ze in je oren en ze verbinden meteen.
Colócatelos en las orejas y se conectan instantáneamente.

Eerst pijnig je m'n oren en nu versier je m'n meisje.
Primero arruinas mis oídos y ahora olfateas a mi mujer.