Voorbeelden van het gebruik van Pan comido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No será pan comido.
Het zal geen makkie zijn.Con tus antecedentes, será pan comido para el fiscal.
Met jouw dossier is dit een inkopper voor de aanklager.Coger el dinero fue pan comido.
Pensaba que era pan comido.
Ik dacht echt:" Dit is 'n makkie.Pan comido para un Mono que puede viajar decenas de miles de kilómetros de un salto,¿no?
Een makkie voor een Aap die tienduizenden mijlen in één salto kan reizen, toch?Funciona. Pensaba que lo de volver iba a ser pan comido, pero esto es duro.
vivir en la ciudad con un bebé sea pan comido.
maakt hij het leven is de stad een makkie.mantén la caja de la música a raya, pan comido.
houdt de muziekdoos geliquideerd, fluitje van een cent.entonces este caso será pan comido.
dan is deze zaak een makkie.desde el aeropuerto sea pan comido.
is de tocht van en naar het vliegveld een peulenschil.las empresas multinacionales tienen pan comido.
multinationals hebben brainer.esto debería ser pan comido.
dit moet een makkie zijn.mantén la caja de la música vigilada, pan comido.
houdt de muziekdoos geliquideerd, fluitje van een cent.desde el aeropuerto sea pan comido.
is de tocht van en naar het vliegveld een peulenschil.lo que es pan comido.
Dat is een makkie.rutina de la belleza, debe ser un pan comido.
zou het een nr moeten zijn- brainer.el de hoy el matrimonio será pan comido.
is het huwelijk een makkie.¿Te das cuenta de que atracar en Eros no va a ser pan comido,¿cierto?
Je beseft dat koppelen met Eros gaat niet geen makkie wordt, toch?así que creo que mediar la paz entre nuestros mundos debería ser pan comido.
Taylor Swift hersteld… dus voor vrede zorgen tussen onze werelden wordt een makkie.por lo que crean WordPress El sitio web es pan comido.
dus bouwen een WordPress website is een makkie.
