Voorbeelden van het gebruik van Para comprender in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Obtenga nuestro NADEX 101 para comprender cómo puede calificar.
Cuatro claves bíblicas para comprender los eventos mundiales.
La lectura le ofrece un botón de pausa único para comprender y comprender. .
Lezen biedt je een unieke pauze-knop voor begrip en inzicht.La mayoría de vosotros sois demasiado arrogantes y cerrados de mente para comprender.
Para comprender mejor qué es el RGPD,
Para comprender adecuadamente la naturaleza del Islam
Dicho esto, se necesita más investigación humana para comprender completamente los efectos de estos ingredientes en la memoria
Wel is er meer humaan onderzoek nodig voor een volledig begrip van de effecten van deze ingrediënten op de hersenfunctieNuestra incapacidad para comprender la complejidad nos lleva a creer
Para comprender rápidamente la búsqueda de los elementos que debe tener en cuenta que la misteriosa casa tiene muchos trucos
Om snel inzicht in de uitkijk voor items moet u er rekening mee dat het mysterieuze huis heeft vele trucsEsta es una maravillosa herramienta para comprender mejor el rosario, la promoción de su uso,
Dit is Sin embargo, es necesario realizar más investigaciones para comprender el impacto real que tienen los cultivos GM en la salud.
Er moet echter meer onderzoek worden gedaan om inzicht te krijgen in de werkelijke impact van GM-gewassen op de gezondheid.Se puede conocer a Dios como verdad, pero para comprender- explicar- a Dios, se debe explorar el hecho del universo de los universos.
Als waarheid kan men God kennen, doch om God te verstaan- Para comprender el Rosario, hace falta entrar en la dinámica psicológica que es propia del amor.
Om het rozenkransgebed te doorgronden moet men nader ingaan op de psychologische dynamiek die eigen is aan de liefde.de su historia y sus políticas, para comprender mejor su presente
haar beleid voor een beter begrip van de huidige situatiePara comprender de manera correcta una doctrina del pasado, es necesario considerarla
Om een doctrine uit het verleden juist te verstaan is het nodig die En sus esfuerzos para comprender la naturaleza de la luz, la ciencia ha descubierto una interconexión esencial a un nivel fundamental.
In haar pogingen de aard van het licht te doorgronden heeft de wetenschap een essentiële onderlinge verbondenheid geopenbaard op een fundamenteel niveau.Acabo de leer su discurso del 13 de Mayo de 2009 entregó a la gruta de la Natividad en Belén para comprender mejor el significado de sus revelaciones.
Lees net zijn toespraak dd 13 MAI 2009 geleverd aan de grot van de Geboortekerk in Bethlehem om beter inzicht in de betekenis van zijn openbaringen.Hasta este punto, su equipo de investigación espera realizar exploraciones de neuroimagen más tempranas y repetidas para comprender mejor el daño cerebral.
Tot nu toe hoopt zijn onderzoeksteam eerdere en herhaalde neuroimaging-scans uit te voeren voor een beter begrip van de hersenschade.Team Building Asia se tomó el tiempo para comprender completamente lo que estábamos tratando de lograr para poder construir un programa que cumpla con nuestro objetivo.
Team Building Asia nam de tijd om volledig te doorgronden wat we probeerden Uno puede conocer a Dios bajo la forma de verdad, pero para comprender a Dios- para explicarlo- hay que explorar el hecho del universo de universos.
Als waarheid kan men God kennen, doch om God te verstaan- 
