PARA DEDICAR - vertaling in Nederlands

te wijden
para dedicar
para consagrar
te besteden
para pasar
para gastar
para dedicar
a prestar
destinar
se preste
pagar
a invertir
emplear
te richten
para dirigir
para apuntar
para centrar
para enfocar
para orientar
para concentrar
objetivo
para alinear
para centrarse
abastecer
te spenderen
para gastar
para pasar
dedicar
invertir

Voorbeelden van het gebruik van Para dedicar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Al día siguiente deserte para dedicar mi vida al arrepentimiento
De dag daarop deserteerde ik… om m'n leven te wijden aan het tonen van berouw
Y, en los pocos minutos para dedicarnos al maquillaje, nunca olvidamos el corrector.
En in de paar minuten die we besteden aan make-up, vergeten we nooit de concealer.
Casi obligatorio para dedicar 10 minutos al agua reloj de la plaza del Fondo Ayuntamiento. Hermoso!
Bijna verplicht besteden 10 minuten om de klok water van het plein van het gemeentefonds!
Estoy listo para dedicarte todo lo que tengo tan pronto como pueda y ya no te quiero entristecer más”.
Ik ben er klaar voor om alles wat ik heb aan u op te dragen zodra ik dat kan, ik wil u verder geen verdriet meer doen.”.
predisposición ni personal para dedicar a la seguridad, asegúrese de obtener las soluciones de una fuente de confianza.
het personeel hebt om te focussen op beveiliging, zorg dan dat u de oplossingen verkrijgt van een vertrouwde bron.
Si usted tiene suficiente espacio para dedicar toda una habitación de un área de juego o tener una habitación privada para cada niño,
Als je genoeg ruimte hebt om een hele kamer voor een speeltuin in te richten of een eigen slaapkamer voor elk kind hebt,
Pensemos de cuánto tiempo y energía dispondríamos para dedicarnos a otras cosas que importan sí no estuviésemos tan ocupadas sobreviviendo.
Beeld je in hoeveel meer tijd en energie we zouden hebben om op andere dingen te focussen, dingen die belangrijk zijn, als we niet zo bezig waren met overleven.
¿Estás preparado para dedicar los recursos necesarios para llevar a cabo la implementación?
Ben je bereid om middelen in te zetten die nodig zijn om de implementatie uit te voeren?
Aquí encuentro el tiempo para dedicar a una velocidad de obturación ajustada
Hier vind ik de tijd om te besteden aan een ingestelde sluitertijd
Al tomarte algunos segundos para dedicar tu práctica a algo, podrías tener un mayor éxito en la realización del Saludo al Sol.
Door een paar seconden te besteden aan het wijden van je training aan iets, kun je effectiever zijn in het doen van de zonnegroet.
Es también un buen lugar para dedicarse a observar pájaros
Het is eveneens een goede plaats om u bezig te houden met vogels spotten
Cancelé tu ceremonia de árboles para dedicar mi edificio para entrar en el Club de ex alumnas.
Ik annuleerde jou ceremonie om mijn gebouw in te wijden om in de Alumni Club te komen.
Los que tenemos menos espejos vivos en la casa tenemos más tiempo para dedicar a un camino consciente de autodescubrimiento y autodesarrollo.
Wij die minder levende spiegels in huis hebben, hebben meer tijd om ons te wijden aan een bewust pad van zelfontdekking en zelfontwikkeling.
ni siquiera a mí, para dedicarse a la página de Ayahuasca English.
om zich volledig te kunnen wijden aan de Engelse Ayahuasca-pagina.
pero él siguió para dedicarse a la enseñanza de los francotiradores.
maar hij bleef zich wijden aan het onderwijs sluipschutters.
no lo suficiente como para dedicarse a la tierra o a la transición de ésta como lo hacen ustedes.
de Aarde overgang toe te wijden zoals het voor jullie waar is.
El éxito financiero de su fábrica de motores de gas permite a Benz contar con recursos económicos suficientes para dedicarse a su visión de construir un vehículo propulsado por motor.
Het financiële succes van zijn gasmotorenfabriek bezorgt Carl Benz de vaste economische basis om zich aan zijn visie van een voertuig met motoraandrijving te kunnen wijden.
los platos eficazmente y te dan más tiempo para dedicarte a las cosas que de verdad importan.
Home Connect geven je de gelegenheid om de vaat te doen terwijl je van andere dingen aan het genieten bent.
no tienes mucho tiempo para dedicarte al Trading.
je niet veel tijd om te wijden aan de handel hebben.
Y yo tengo a un pequeñito aquí para dedicar, también, al Señor.
En ik heb ook een kleine jongen hier om aan de Here op te dragen.
Uitslagen: 341, Tijd: 0.0849

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands