PARA INTERACTUAR - vertaling in Nederlands

• om te communiceren
• voor interactie
• om te interageren
• om samen te werken
• te werken
• om contact
• te interacteren
• voor interfacing
• wisselwerking
• omgaan

Voorbeelden van het gebruik van Para interactuar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y porque no han tenido tiempo para interactuar con usted de antemano,
En omdat ze de tijd om samen te werken met u van te voren hebt gehad, zullen ze zich

carece de la capacidad para interactuar con la enzima 5-alfa reductasa
het mist de capaciteit om te interageren met de reductase enzym 5-alpha

Nuestras clases pequeñas permiten a los estudiantes para interactuar estrechamente con los profesores, así como obtener una visión de sus diversos orígenes comerciales globales.
Onze kleine klassen in staat stellen de studenten om nauw samen te werken met de professoren, evenals inzicht vanuit hun verschillende wereldwijde zakelijke achtergronden.

Forma más fácil para los profesionales en prácticamente cualquier negocio para interactuar con la tecnología y la más directa y natural.
Gemakkelijkste manier voor professionals in vrijwel elk bedrijf om samen te werken met de technologie-en de meest directe en natuurlijk.

Cuando esté listo para interactuar contigo, te lo hará saber mostrando ciertos comportamientos.
Wanneer ze er klaar voor is om contact met jou te maken, zal ze je dat laten weten door bepaald gedrag te vertonen.

Succeedingly una molécula de fármaco está diseñado para interactuar con la molécula del receptor de tal manera para fijar mecanismo de mal funcionamiento de la proteína.
Daaropvolgend een geneesmiddelmolecuul is ontworpen om te interageren met de receptor molecuul zodanig slechte werking mechanisme van het eiwit vast.

el del robot para interactuar con la máquina.
dat van de robot gebruiken om met de machine te werken.

Las oportunidades para interactuar con el mundo sin tener que estar físicamente presente están aumentando rápidamente.
Het aantal mogelijkheden om met de wereld te interacteren zonder lichamelijk aanwezig te zijn, neemt snel toe.

los estudiantes están comprometidos para interactuar en grupos pequeños
studenten zijn geëngageerd om samen te werken in kleine groepen

Para interactuar con usted según su experiencia profesional y opinión por medios digitales
Om contact met u te hebben op basis van uw professionele expertise

carece de la capacidad para interactuar con la enzima 5-alfa reductasa
het mist de capaciteit om te interageren met de reductase enzym 5-alpha

Suba a bordo de uno de los mejores barcos balleneros de la industria para interactuar con una variedad de especies de ballenas.
Klim aan boord van een van de beste walvisvaartuigen in de industrie om met een verscheidenheid aan walvissoorten te werken.

Preparados para interactuar con especialistas de todas las áreas funcionales de la empresa para definir las directrices
Bereid om samen te werken met specialisten uit alle functionele gebieden van het bedrijf aan de richtlijnen

Sin embargo, en la naturaleza muchos organismos han desarrollado para interactuar con las rocas y los minerales que forman parte de su entorno.
Maar toch, in de natuur veel organismen zijn geëvolueerd om te interageren met de rotsen en mineralen die deel uitmaken van hun omgeving.

Comunidadesgrupos de poblaciones de diferentes especies que viven lo suficientemente cerca una de la otra como para interactuar potencialmente.
De samenstelling van populaties van verschillende soorten die dicht genoeg bij elkaar leven voor een mogelijke wisselwerking.

el Avatara puede usar una tableta o un teléfono, para interactuar con el interlocutor a través de Skype.
kan Avatara een tablet of telefoon gebruiken om uw contact met uw gesprekspartner te bevoorderen.

Mientras estaba en el digiverso, Zane usó sus habilidades para interactuar con el código de la computadora y crear una copia virtual del Ninjacóptero.
Toen Zane zich in het Digiverse bevond, gebruikte hij zijn capaciteit om met de computercode te werken om een virtuele kopie van de Ninjakopter te creëren.

entraron en la web para interactuar con el Comisario Figel'y su equipo de expertos.
kwamen online om met Commissaris Figel' en zijn team van deskundigen te interacteren.

utilizar una pizarra virtual para interactuar.
een virtueel whiteboard gebruiken om samen te werken.

El uso del ratón para interactuar.
Gebruik de muis om te interageren.