PARA RESPONDER A LAS PREGUNTAS - vertaling in Nederlands

• om vragen te beantwoorden
• om te reageren op vragen
• om te antwoorden op de vragen
• in antwoord op de vragen
• beantwoorden van vragen

Voorbeelden van het gebruik van Para responder a las preguntas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Crear herramientas útiles para responder a las preguntas financieras para que los informes se pueden generar de forma automática
Maak nuttige hulpmiddelen voor het beantwoorden van financiële vragen, zodat rapporten automatisch kunnen worden gegenereerd

Natalia fue rápido para responder a las preguntas antes de llegar, a continuación, muy servicial y amable.
Natalia was snel te reageren op vragen voordat u arriveert, dan is erg behulpzaam en vriendelijk.

Utilícelo como referencia para responder a las preguntas de los clientes o déjeselo tras la conversación sobre las opciones de pago.
Gebruik dit als verwijzing bij het beantwoorden van vragen van klanten of verwijs hen hiernaar na het bespreken van betalingsmogelijkheden.

Elisa siempre fue rápido para responder a las preguntas y la comunicación era fácil para nosotros.
Elisa was altijd snel te reageren op de vragen en de communicatie was makkelijk voor ons.

Economía proporciona un marco para responder a las preguntas que se centran en cuestiones de producción y distribución.
Economie biedt een kader voor het beantwoorden van vragen die zijn toegespitst op vraagstukken van de productie en distributie.

Spela- el propietario es extremadamente behjælpsom y rápido para responder a las preguntas, que se siente seguro
Spela- de verhuurder is uiterst behjælpsom en snel te reageren op vragen, die veilig voelt

Usted está de acuerdo con recibir llamadas telefónicas de Regus con fines de marketing y para responder a las preguntas relacionadas con los productos y servicios de Regus.
U stemt ermee in om door Regus gebeld te worden voor marketingdoeleinden en het beantwoorden van uw vragen over Regus' producten en diensten.

Para responder a las preguntas y optimizar los rendimientos,
Om de vragen te beantwoorden en de prestaties te optimaliseren,

reflexivos que siempre estaban junto a nosotros para responder a las preguntas y consejos de viaje.
attente gastheren die altijd gestaan door ons voor het beantwoorden van vragen en reistips.

Cada candidato tendrá un minuto para responder a las preguntas. y 30 segundos para las consultas e impugnaciones.
Iedere kandidaat krijgt één minuut om een vraag te beantwoorden… en 30 seconden voor vervolgvragen en tegenargumenten.

Para responder a las preguntas reales, es necesario entender lo que está incluido en Intoxic qué medida ha, tiene alguna contraindicación?
Om de feitelijke vragen te beantwoorden, moet u begrijpen wat is opgenomen in Intoxic welke actie hij heeft, heeft geen contra-indicaties?

Dreu era muy rápido para responder a las preguntas y los vecinos era muy amable.
Dreu was zeer snel te reageren op vragen en de buren waren erg vriendelijk.

siempre fue rápido para responder a las preguntas(aunque principalmente en italiano/ un poco de francés!).
was altijd snel te reageren op vragen(hoewel vooral in Italiaans/ een beetje Frans!).

Unos y otros se preparan para responder a las preguntas que los automovilistas les van a plantear.
Ze bereiden zich voor de vragen te beantwoorden die de automobilisten ongetwijfeld gaan stellen.

Anette era muy rápido para responder a las preguntas y el servicio en general fue excelente.
Anette was zeer snel te reageren op vragen en de algehele service was geweldig.

amable y rápido para responder a las preguntas- incluso había hecho bebidas frías seguro cuando llegamos.
vriendelijk en snel te reageren op vragen- hij had zelfs zorgde ervoor dat koude dranken toen we aankwamen.

Para responder a las preguntas que hemos recibido de nuestros clientes,
Naar aanleiding van vragen die we van onze klanten hebben ontvangen,

a continuación, ofrecer suficientes datos para responder a las preguntas específicas.
dan bieden voldoende gegevens om de specifieke vragen te beantwoorden.

Al parecer, algunas personas no han respondido a las preguntas para responder a las preguntas que no han sido respondidas.
Blijkbaar hebben sommige mensen niet gereageerd op vragen om vragen te beantwoorden die niet zijn beantwoord.

También hay una sección de preguntas frecuentes para responder a las preguntas generales de los jugadores.
Er is ook een sectie met veelgestelde vragen voor het beantwoorden van de algemene vragen van de spelers.