PAUTAS - vertaling in Nederlands

• richtlijnen
• patronen
• richtsnoeren
• normen
• guidelines
• richtlijnen voor
• patroon
• richtlijn
• norm

Voorbeelden van het gebruik van Pautas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entonces, o bien proponen pautas disfuncionales, o bien no tienen el control.
Dus ze stellen disfunctionele patronen voor of ze hebben geen controle.

Pautas creativas para una dosis instantánea de positividad.
Creatieve aanwijzingen voor een onmiddellijke dosis positiviteit.

El informe detallado ofrece pautas expertas y consejos personalizados para su entorno.
Het gedetailleerde rapport biedt deskundige begeleiding en adviezen die zijn afgestemd op uw omgeving.

Por lo tanto, seguir algunas pautas para recuperar tus datos.
Dus, Volg sommige richtsnoer om uw gegevens te herstellen.

su libro cumple nuestras pautas de contenido y de calidad.
je boek voldoet aan onze richtlijnen voor content en kwaliteit.

Siguiente Nuevas pautas en diseño y función.
Nieuwe maatstaven qua design en functionaliteit.

Pautas para proteger la espalda de los niños.
Tips om de rug van kinderen te beschermen.

Pautas De la Publicación.
De Richtlijnen van de publicatie.

Pautas para mejorar el lenguaje.
Tips om taal te verbeteren.

¿Sugiere que debemos adoptar pautas distintas para usted y Mulder?
Moeten we andere maatstaven hanteren voor u en Mulder?

Pautas para vampiros junto con todos sus pensamientos Las escribió allí abajo.
Daarin schreef ze de leidraad voor vampiers en al haar gedachten.

Pautas para un uso seguro.
Tips voor veilig gedrag.

Situación y tendencias Prevalencia y pautas de consumo de drogas Demanda de tratamiento Disponibilidad.
Situatie en tendensen Prevalentie van en patronen in het drugsgebruik Vraag naar behandelingsfaciliteiten Beschikbaarheid.

Sí quiero dar algunas pautas sobre su uso.
Ik geef graag enkele tips bij het gebruik ervan.

Compruebe que su libro cumple nuestras pautas de contenido y de calidad.
Zorg ervoor dat je boek voldoet aan onze richtlijnen voor kwaliteit en content.

Pautas para una buena jubilación.
Tips voor een goed pensioen.

Pautas para redes sociales para los empleados de Xerox.
Tips voor sociale media voor Xerox medewerkers.

Aquí hay algunas pautas para mantener la piel de tu bebé saludable.
Hier zijn enkele tips om de huid van uw baby in goede conditie te houden.

Estas pautas le ayudarán a obtener información técnica y científica para sus audiencias clave.
Met deze richtlijnen kunt u technische en wetenschappelijke informatie voor uw belangrijkste doelgroepen distilleren.

Restricciones La Barbara Bud está estableciendo nuevas pautas en la producción de resina.
Restricties Barbara bud zet de nieuwe standaard in harsproductie.