PELLIZCO - vertaling in Nederlands

• kneep
• snuifje
• knijpen
• pinch
• tweak
• ik knijp
• knellen
• beknelling
• knijp
• kneepje

Voorbeelden van het gebruik van Pellizco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Así que querías más que un pellizco.
Je wilde meer dan een deel.

Hizo su primer pellizco como un hombre.
Ze nam haar eerste klap als een man.

hice mi primer pellizco Vulcano.
deed mijn eerste Vulcan zenuwkneep.

¿O yo los pellizco?
Of moet ik jullie knijpen?

Chuck nos pasó su petaca y me dio un pellizco.
Geef je heupfles aan mij en geef me een slokje.

Vamos, muchacho. Ven aquí, Pellizco.
Kom eens hier, Nip.

Mi perfecto hermano pequeño, excepto por un pellizco de su cerebro.
Mijn perfecte kleine broertje, perfect buiten een kronkel in zijn hersenen.

Pellizco el centro de información para la información más reciente.
Smoren naar het informatiecentrum voor de laatste info.

Juguete gato orgánico-'pellizco Kicker- libre de crueldad.
Biologische Cat Toy-' smoren Kicker- wreedheid gratis.

el azúcar granulado, un pellizco de sal, la leche entera fría,
gekorrelde suiker, een snuifje van zoute, koude volle melk,

Su pellizco se acompaña de un dolor agudo que afecta a ambas extremidades
Zijn knijpen gaat gepaard met acute pijn die beide ledematen beïnvloedt

Gestos- swipe, pellizco, doble toque
Gebaren- swipe, snuifje, dubbele tik

El clima durante el pellizco debe ser seco,
Het weer tijdens het knijpen moet droog zijn,

Además, el protector de pellizco dedo bebé ayuda a mantener a su pequeño de accidentalmente bloquearse dentro de la habitación.
Ook, Baby vinger snuifje bewaker helpt om te houden van uw kleintje per ongeluk versleutelt zich/ zelf in de kamer.

cualquier persona que desee comprarlo podría hacer esto sin sentir el pellizco.
elke individuele verlangen te verkrijgen kan het dit doen zonder het gevoel de kneep.

Aceptar dosis"pellizco" y beber agua 3 veces al día durante 30 minutos.
Accepteer dosis"pinch" en drink water 3 keer per dag gedurende 30 minuten.

Impramiento: pellizco doloroso de tejido blando en el espacio articular(entre el hombro
Impingement: pijnlijke knijpen van zacht weefsel in de gewrichtsruimte(tussen schouder en humeruskop)

Por otra parte, el protector de pellizco dedo bebé se puede utilizar como un tapón de
Bovendien, baby vinger snuifje bewaker kan worden gebruikt als een deur stopper

ecológico y un pellizco"inteligente".
ecologisch en een'slimme' kneep.

Un pellizco aquí y allá una modificación no tienen mucho de un efecto,¿?
Een tweak hier en daar een wijziging hoeft niet veel van een effect,?