Voorbeelden van het gebruik van Klap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het was een klap in mijn gezicht.
Eso fue un tortazo en la cara.Klap en kick brazilië voeten.
Schouders, hoofd, klap.
Dood twee vliegen in klap.
Stijl: Silicone klap horloge.
Estilo: reloj de la palmada del silicón.Hij verdient ook een klap.
Él también se merece una cachetada.Dat is toch een klap in het gezicht van die Uniegenoten?
Seguramente es un tortazo en la cara de los socios de la Unión Europea?Doodsoorzaak was de klap tegen het hoofd.
Blauwe hart zaak paarse Butterfly Silicone klap armband horloges met lichtgevende poeder.
Azul corazón caso Purple Butterfly silicona Slap pulsera relojes con polvo luminoso.Een oplossing met een spatel moet echt bijten klap in de muur.
Una solución con una espátula realmente debe morder la palmada en la pared.Twee vogels in een klap.
Dos pájaros de un tiro.En als afsluiter geef ik iemand een klap.
Al final de cada episodio, le daré una cachetada a alguien.Duidelijke indicatie van een klap op haar hoofd.
Clara indicación de traumatismo en la cabeza.Het zou je verbazen wat een bitch klap je laat vergeten.
Te sorprendería lo que un tortazo de zorra puede hacerte olvidar.Twee vliegen in een klap, nietwaar?
Dos pájaros de un tiro,¿verdad?Wil jij ook een klap, Daniel?
¿Tú también quieres una cachetada, Daniel?Onze vrijheid van meningsuiting te nemen zo heel' klap in de tanden.
Lo tomar nuestra libertad de expresión bastante' palmada en los dientes.En wat veroorzaakte die klap?
¿Y qué fue lo que causó ese traumatismo?Twee vliegen in een klap, toch?
Dos pájaros de un tiro,¿verdad?Dan jatte ik een koekje en kreeg ik een klap op m'n kop.
Yo trataba de robar una galleta y ella me da una palmada en la cabeza.
