PEQUE - vertaling in Nederlands

• kind
• klein
• kleine
• zondigt
• kleintje
• kinderen
• zondigen
• kleinere

Voorbeelden van het gebruik van Peque in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Te perdimos en los campos, Peque.
We hebben je gemist op het veld, Tiny.

Ven aquí, tú, peque-.
Hierkomen, jij, jij klei--.

¿Lista para irnos, peque?
Klaar om te gaan, kiddo.

Solo somos tú y yo, peque.
Het is alleen jij en ik, kid.

Te quiero tanto, peque.
Ik hou zoveel van je.

El amigo imaginario de tu peque.
De denkbeeldige vriend van je peuter.

Si lo que realmente buscas para tu peque es un clásico ponible
Volledige collectie meisjesschoenen Als je voor je kleine meid een echt draagbare

Tu peque crea un avatar al registrarse usando partes
Bij het aanmelden kan je kind een avatar creëren met behulp van minifiguuronderdelen

A nuestra peque de 3 años le ha encantado una casita de madera,
In onze kleine 3 jaar oude kind vond een klein houten huis,

Puedes agregar el set a la Cuenta LEGO Life de tu peque en la app LEGO Life para encontrar fácilmente sus instrucciones de construcción LEGO.
Je kunt de set toevoegen aan het LEGO® Life Account van je kind in de LEGO® Life app, zodat je gemakkelijk je LEGO bouwinstructies terug kunt vinden.

Nosotros hemos ido con nuestro peque de 3 años y le gustaba tanto"la casita" que no se quería mover de allí.
We zijn gegaan met onze kleine 3 jaar en vond het zo leuk"huis" die niet willen verhuizen vanaf daar.

haga el bien y nunca peque.
die goed doet, en niet zondigt.

Puedes despertar la curiosidad de tu peque sobre casi cualquier cosa
Je kunt de nieuwsgierigheid van je kind voor bijna alles prikkelen

Agradecemos a Carmela y Bárbara que todas las mañanas tuviéramos una barra de pan en la puerta(y un bollito para la peque).
Wij danken Barbara Carmela en elke ochtend hadden we een brood aan de deur(en scone voor kleine).

que haga bien y nunca peque.
die goed doet, en niet zondigt.

Fuimos tres parejas con una peque, estuvimos como en casa,
We waren drie paren met een klein, we thuis waren,

Si quieres que tu peque aprenda kitesurf de manera rápida
Als u wilt dat uw kind snel en bovenal veilig leert kiten,

Ciertamente no hay hombre justo en la tierra que haga lo bueno y no peque.
Nergens op aarde is een mens te vinden, die altijd het goede doet en nooit zondigt.

hacer cosas con tu peque, este me parece una opción fantástica.
dingen doen met je kleine, lijkt dit een fantastische optie.

Y si estás buscando una para tu peque, también tenemos una toalla con capucha para bebé.
En als u op zoek bent naar een handdoek voor uw kleintje, hebben we ook een babyhanddoek met capuchon voor uw baby.