PERMITE A LOS USUARIOS - vertaling in Nederlands

• kunnen gebruikers
• stelt gebruikers in staat
• waarmee gebruikers
• waardoor gebruikers
• gebruikers toestaat
• gebruikers de mogelijkheid
• laat gebruikers
• hiermee kunnen gebruikers
• staat gebruikers toe
• het gebruikers in staat stelt
• kan de gebruiker
• maakt het gebruikers mogelijk
• biedt gebruikers
• gebruikers toelaat
• waarmee de gebruiker

Voorbeelden van het gebruik van Permite a los usuarios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El portal muestra una vista general del consumo de combustible y permite a los usuarios configurar alarmas de aviso cuando se alcancen los niveles predefinidos.
Het portal toont overzichten van brandstofverbruik en geeft gebruikers de mogelijkheid om alarmen in te stellen wanneer vooraf gedefinieerde niveaus worden bereikt.

Slimjet permite a los usuarios personalizar la barra de herramientas y añadir botones adicionales para acceder con rapidez a más características y funcionalidades.
Slimjet laat gebruikers de werkbalk en andere knoppen aanpassen om snelle toegang te krijgen tot meer kenmerken en functionaliteiten.

Este es el servicio de correo electrónico de la red social que permite a los usuarios chatear con sus smartphones sin usar una aplicación de mensajería de terceros.
Dit is de sociale netwerk e-mail service die gebruikers toestaat om te chatten met hun smartphones zonder gebruik van een Third-Party messaging-applicatie.

Nuestra filosofía de una plataforma abierta permite a los usuarios conectarse a una amplia gama de dispositivos de seguridad y de asistencia.
Onze open platform filosofie geeft gebruikers de mogelijkheid om een breed scala van zorg- en beveiligingsapparatuur in te zetten.

Pinnacle Studio permite a los usuarios crear contenido de vídeo en Video CD,
Pinnacle Studio Hiermee kunnen gebruikers video-inhoud in Video CD, DVD-Video, AVCHD

BelManage permite a los usuarios reducir sus costes de licencia
Belarc's BelManage laat gebruikers de kosten van hun software licentie

Gmail es un servicio de correo electrónico gratuito ofrecido por Google que permite a los usuarios archivar su correo electrónico para su uso futuro en lugar de eliminarlos.
Gmail is een gratis e-mailservice aangeboden door Google die gebruikers toestaat om het archiveren van hun e-mail voor toekomstig gebruik in plaats van ze te verwijderen.

En lugar, la libre elección de los apodos permite a los usuarios utilizar el sistema sin revelar su identidad a otros usuarios..
In plaats daarvan, een vrije keuze van bijnamen gebruikers de mogelijkheid om het systeem te gebruiken zonder onthullen hun identiteit aan andere gebruikers..

Permite a los usuarios copiar texto de cualquier aplicación de su perfil de trabajo
Hiermee kunnen gebruikers tekst kopiëren uit een app in hun werkprofiel

Una nueva ley permite a los usuarios elegir el dispositivo que se instala en sus hogares.
Een nieuwe wet staat gebruikers toe om het apparaat te kiezen dat thuis geïnstalleerd gaat worden.

La simulación de Fusion 360 permite a los usuarios realizar tanto el estrés lineal
Simulatie in Fusion 360 laat gebruikers toe om zowel lineaire stressanalyses

La herramienta"Recortes" de Windows permite a los usuarios hacer una captura de pantalla
Het knipprogramma van Windows geeft gebruikers de mogelijkheid om een screenshot te maken(ook wel een knipsel),

Roxio Creator es un programa que permite a los usuarios capturar vídeo desde una cámara de vídeo digital,
Roxio Creator is een programma dat gebruikers toestaat om video van een digitale camcorder vastleggen,

Convertir OST a PST Outlook 2007 es que permite a los usuarios para hacer frente a los elementos de Outlook,
Het beste ding over MS Outlook 2007 is dat het gebruikers in staat stelt om Outlook elementen te behandelen,

Babysits permite a los usuarios reporta el contenido de Babysits que infringe nuestros Términos
Babysits staat gebruikers toe om content op Babysits te melden die onze Algemene voorwaarden

LiCO permite a los usuarios de IA dedicar más tiempo a la Data Science, y menos a la Computer Science.
LiCO laat gebruikers van AI meer tijd besteden aan datawetenschap en minder aan computerwetenschap.

Permite a los usuarios que usen la versión de demostración para comprobar los resultados antes de la compra de productos completa.
Hiermee kunnen gebruikers demo-versies gebruiken om resultaten te controleren voordat het volledige product wordt gekocht.

plataforma de distribución de software que permite a los usuarios personalizar su PC Lenovo
software distributieplatform dat gebruikers toestaat om hun Lenovo PC aanpassen

Además, les permite a los usuarios grabar vídeos a DVD para así reproducirlos en la televisión
Daarnaast geeft het gebruikers de mogelijkheid om video naar DVD te branden voor het afspelen op de TV

Este paquete permite a los usuarios mejorar su flujo documental con códigos de barras y fuentes OCR.
Met dit pakket kan de gebruiker de documentstroom verbeteren met barcodes en OCR-lettertypen.