PERSONA MUY - vertaling in Nederlands

• zeer persoon
• erg persoon
• heel persoon
• zeer mens
• heel mens
• erg mens
• persoon uiterst
• echt een persoon
• heel iemand
• hele persoon

Voorbeelden van het gebruik van Persona muy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estos juegos dan una persona muy importante en la actual sensación mundial.
Deze spellen geven een persoon zeer belangrijk in de wereld van vandaag gevoel.

y Verónica una persona muy disponible y amable.
en Veronica een persoon zeer beschikbaar en vriendelijk.

eres muy buena persona muy amable mujer, preciosa.
je bent heel goed mens erg aardig, mooie vrouw.

Pero es una persona muy buena.
Maar ze is echt een erg aardig mens.

El Sr. Gordy es una persona muy importante e hizo mucho.
Mr. Gordy is een erg belangrijk man en hij heeft grote dingen gedaan.

Una persona muy mezquina.
Een echt gemeen persoon.

Soy una persona muy decidida y muy motivado.
Ik ben een zeer vastberaden en gemotiveerde persoon.

Daniela y'una persona muy amable y: una maravillosa anfitriona!
Daniela en'een erg aardig persoon: een prachtige gastvrouw!

Anfitrión nos dio la bienvenida en persona muy cálida a nuestra llegada.
Host verwelkomde ons in persoon echt warm bij onze aankomst.

Martine es una persona muy dulce y disponible para sus huéspedes.
Martine is iemand die heel lief en beschikbaar voor de gasten.

Un hombre de Tauro, una persona muy tranquila y confiable?
Een Stier-man, iemand erg kalm en betrouwbaar?

Lorena una persona muy servicial y amable.
Lorraine een persoon die erg behulpzaam en vriendelijk.

Panagiotis es persona muy hospitalario.
Katerina is een erg aardig persoon.

Mavel y'una persona muy agradable;
Mavel en'een erg aardig persoon;

Ella era una persona muy delicada.
Ze was veel te gevoelig.

¡Es una persona muy agradable, servicial y muy ordenada!
Buddhika is een buitengewoon sympathiek persoon, zo vriendelijk en behulpzaam!

En esta enfermedad la persona muy preocupada acerca de la discapacidad física leve.
In deze ziekte de persoon heel erg bezorgd over de geringste lichamelijke handicap.

Colm es persona muy útiles!
Maria is een erg aardig persoon!

Mónica es una persona muy amable y muy servicial.
Alessandro is een zeer behulpzaam en aardig.

Una persona muy asequible y agradable con los que he disfrutado conversando.
Iemand zeer betaalbaar en plezierig met wie ik heb genoten van het praten.