Voorbeelden van het gebruik van Poco anticuado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un poco anticuado, quizás, pero la eliminación del elemento de elección sin duda hace que data mucho más fácil. Gran ventaja.
Een beetje verouderd, misschien, maar het verwijderen van het element van keuze maakt zeker uit een stuk makkelijker. Groot pluspunt.la decoración era un poco anticuado, y tuvimos un tiempo agradable estancia allí.
pero moralmente un poco anticuado.
ook moreel een beetje achterhaald.Un poco anticuado, quizás, pero la eliminación del elemento de elección sin duda hace que data mucho más fácil.
Een beetje verouderd, misschien, maar het verwijderen van het element van keuze maakt zeker uit een stuk makkelijker.El baño es un poco anticuado, pero todo está muy limpio
De badkamer is een beetje gedateerd, maar nogmaals het is allemaal heel schoonotra para ganar suena un poco anticuado ahora.
lijkt nu een beetje achterhaald.Si un artículo se encuentra todavía en perfecto estado, pero un poco anticuado, no tire,
Als een item is nog steeds in perfecte staat, maar een beetje verouderd, niet weg te gooien,el mobiliario es un poco anticuado, el suelo tendría que ser reemplazado hace mucho tiempo.
het meubilair is een beetje gedateerd, zou de grond hebben te lang geleden vervangen.los otros 2 son un poco anticuado.
de andere 2 zijn een beetje achterhaald.El interior es un poco anticuado, pero funcional para una familia con 3 niños.
Het interieur is een beetje verouderd, maar functioneel voor een gezin met 3 kinderen.La casa en sí es un poco anticuado, pero tiene todo lo necesario- incluso una lavadora
Het huis zelf is een beetje gedateerd, maar heeft alles wat je nodig hebt- zelfs pero moralmente un poco anticuado.
ook moreel een beetje achterhaald.Por supuesto, este juego es un poco anticuado, pero todavía tiene una gran popularidad mostrar una descripción detallada de.
Natuurlijk, dit spel is een beetje verouderd, maar heeft nog steeds een enorme populariteit tonen een gedetailleerde beschrijving van.algunos muebles es un poco anticuado.
sommige meubilair is een beetje gedateerd.La foto en cuestión es un poco anticuado, ya que se remonta a 2008, pero por lo que fue….
De foto in kwestie is een beetje verouderd, omdat het dateert uit 2008, maar zo was het….todo el diseño solo parece un poco anticuado en comparación con la mayoría de los demás Los Casinos En Línea.
de hele lay-out lijkt een beetje gedateerd in vergelijking met de meeste andere Online Casino' S.Acuario de Waghor era agradable pero un poco anticuado, aunque una buena relación calidad-precio
Waghor aquarium was leuk maar beetje verouderd, maar goede waar voor je geldbien cuidada, aunque un poco anticuado, pero pensamos que esto sumado al personaje.
goed onderhouden, maar een beetje verouderd, maar we dachten dat dit toegevoegd aan het karakter.muebles ha cambiado un poco anticuado.
meubilair is een beetje verouderd veranderd.la residencia es un poco anticuado.
als residentie is een beetje verouderd.
