POSIBLES COMBINACIONES - vertaling in Nederlands

• mogelijke combinaties
• combinatiemogelijkheden

Voorbeelden van het gebruik van Posibles combinaciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

4 posibles combinaciones.
dus 4 mogelijke combinaties.

La naturaleza es DAVE icono que sustituye todos los demás iconos para completar pagos posibles combinaciones y no sustituye la distribución.
De wilde is de DAVE pictogram dat vervangers alle andere pictogrammen om mogelijke uitbetaling combinaties en niet vervangen door verstrooit.

Los viajeros se les da una asignación libre de impuestos de hasta tres litros de alcohol en una de estas posibles combinaciones.
Reizigers krijgen een belastingvrije vergoeding voor maximaal drie liter alcohol in een van deze mogelijke combinaties.

El candado tiene un código numérico de 4 ruedas que puede definirse como cualquiera de las 10 000 posibles combinaciones y puede restablecerse fácilmente.
De lock heeft een 4-wiels nummercode die kan worden ingesteld op een van de 10,000 mogelijke combinaties en is gemakkelijk opnieuw in te stellen.

la misma escalera posibles combinaciones de elementos barandas hechas de diferentes materiales,
als dezelfde ladder mogelijke combinaties van elementen hekwerken gemaakt van verschillende materialen,

que abarcan los principales posibles combinaciones de categorías de juegos,
ze dekken alle belangrijke mogelijke combinaties van spel categorieën,

hace con cocina italiana todas las posibles combinaciones y puede atender a cualquier conocedor;
met haar waaier van verscheidenheid, maakt van de mogelijke combinaties met alle Italiaanse keuken en kunt inspelen op eventuele kenner;

donde usted encontrará nueve posibles combinaciones diferentes y cuánto se obtendrá para cada uno, dependiendo del número de monedas que se utilizan durante esa ronda.
waar je negen verschillende combinaties mogelijk en hoeveel u krijgt voor elk een, afhankelijk van het aantal munten die gebruikt werden tijdens die ronde.

Ellos cuentan con equipos que prueban automáticamente todas las posibles combinaciones de caracteres, testean diccionarios completos incluyendo combinaciones comunes de palabras
Ze hebben gereedschap, dat volautomatisch alle mogelijke cijfercombinaties uitprobeert, dat hele woordenboeken met daarin alle gangbare combinaties uit woorden

TESARO está generando un conjunto sólido de datos de niraparib evaluando su actividad en diversos tipos de tumores y también está evaluando varias posibles combinaciones de niraparib con otros tratamientos.
TESARO is het opbouwen van een robuuste niraparib franchise door het beoordelen van activiteiten over meerdere tumor vormen en door het evalueren van verschillende mogelijke combinaties van niraparib met andere geneesmiddelen.

le resulta más fácil de detectar posibles combinaciones.
Dit kan echter in je voordeel als je het gemakkelijker vinden om mogelijke combinaties te spotten.

sustituye a todos los otros iconos para completar ganancias posibles combinaciones, tal como aparece en los carretes.
vervangt alle andere pictogrammen om mogelijke uitbetaling combinaties zoals dit wordt weergegeven op de spoelen.

resultado 68 posibles combinaciones de decoración exterior.
wat resulteert in 68 mogelijke combinaties van buitendecoratie.

En cualquier caso, la ventaja de analizar todas las posibles combinaciones de categorías en series taxonómicas radica
In ieder geval is het voordeel van het toetsen van alle mogelijke combinaties van categorieën in taxonomische sets niet alleen

Estamos hechos de deseo e intención, por lo tanto existen cuatro posibles combinaciones del deseo y la intención, porque hay un
Daarom zijn er vier mogelijke combinaties van het verlangen end de intentie, omdat er een totaal van vier combinaties is bestaande uit twee variabelen:

configuración de defectos extendidos, así como las posibles combinaciones entre ellos y con 0-dim intrínseca
configuratie van verlengde defecten, alsmede mogelijke combinaties bij elkaar liggen en met 0-dim intrinsieke

A las 48 semanas una proporción mayor de pacientes que recibían APTIVUS/ ritonavir alcanzaron una respuesta al tratamiento en comparación con el inhibidor de la proteasa/ ritonavir comparador para casi todas las posibles combinaciones de mutaciones de resistencia genotípica(ver tabla a continuación).
Na 48 weken bereikte een groter deel van de patiënten die APTIVUS, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir kregen, een behandelingsrespons in vergelijking met de referentieproteaseremmer/ ritonavir voor bijna alle mogelijke combinaties van genotypische resistentie-mutaties(zie de tabel hieronder).

le resulta más fácil de detectar posibles combinaciones.
Dit kan echter in je voordeel als je het gemakkelijker vinden om mogelijke combinaties te spotten.

Posible combinación de recursos.
Mogelijke combinaties van grondstoffen.

Predecir cualquier posible combinación de software y archivos de datos.
Elke mogelijke combinatie van software en databestanden voorspellen.