PREGUNTAS SOBRE CÓMO - vertaling in Nederlands

• vragen over hoe

Voorbeelden van het gebruik van Preguntas sobre cómo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

un reguero de pólvora y surgieron preguntas sobre cómo se compara con el líder actual,
er ontstonden vragen over hoe het zich verhoudt tot de huidige leider,

quizá tiene interrogantes sobre todos los detalles técnicos o tiene preguntas sobre cómo configurar ciertos detalles.
u kunt vragen over alle technische details hebben of vragen over hoe het opzetten van bepaalde details moeten.

platos llenos de amor, aunque a veces nos hacemos algunas preguntas sobre cómo preparar bien la comida. primera pappa.
ook al stellen we onszelf soms enkele vragen over hoe we de eerste pappa.

es posible que tenga algunas preguntas sobre cómo puede optimizar su SEO
heeft u mogelijk enkele vragen over hoe u uw SEO kunt optimaliseren

también alzan importantes preguntas sobre cómo podemos proteger lo que yo creo
brengen ze ook belangrijke vragen op over hoe we beschermen wat ik denk

Este trabajo comenzó hace unos seis años con nosotros haciendo algunas preguntas sobre cómo construimos hoy
Dit werk begon ongeveer zes jaar geleden toen we enkele vragen stelden over hoe we vandaag bouwen

para responder a sus preguntas y preguntas sobre cómo sacar el máximo provecho de su estancia con nosotros!
op uw vragen en vragen over hoe u het meeste uit uw verblijf te halen bij ons te beantwoorden!

recibimos muchas preguntas sobre cómo llevar a la práctica las regulaciones,
krijgen wij veel vragen hoe we deze verordening praktisch kunnen maken,

Así que tras muchas preguntas sobre cómo esto pudo haber sucedido,
Dus na een hele hoop vragen over hoe dit kon gebeuren,

Plantea preguntas sobre cómo interactuamos con los demás, nuestra voluntad de preguntarnos a nosotros mismos,
Het stelt vragen over hoe we omgaan met anderen, onze bereidheid om

también plantean preguntas sobre cómo la exposición a estas interacciones afecta el funcionamiento cotidiano", dice la autora principal Jessica Covert,
het roept ook vragen op over hoe blootstelling aan deze interacties het dagelijks functioneren beïnvloedt," zegt hoofdauteur Jessica Covert,

ahora está planteando preguntas sobre cómo puede producirse en un área tan grande la emisión del sincrotrón,
roept nu vragen op over hoe het mogelijk is dat er in zo'n groot gebied sprake kan zijn van synchrotronstraling,

Bienes o servicios intercambiados en los simuladores de fantasía mercado de valores se incluyen preguntas sobre cómo los libros siempre va a durar en las listas de best-seller seleccionados,
Verhandelde goederen in de fantasie beurs simulators zijn onder meer vragen over hoe lang boeken zal duren op geselecteerde bestseller lijsten,

Aquí surge la pregunta sobre cómo salvar las tierras en ruinas.
Hier rijst de vraag hoe de verwoeste landen te redden.

Naturalmente, surge la pregunta sobre cómo curar la cistitis en los hombres.
Natuurlijk rijst de vraag hoe cystitis bij mannen kan worden genezen.

¿Tienes alguna pregunta sobre Cómo iniciar un negocio en línea?
Heeft u nog vragen over hoe een online bedrijf te starten?

¿Tiene alguna pregunta sobre cómo aplicar estos consejos?
Heb je nog vragen over hoe je deze tips nou toepast?

Si tienes alguna otra pregunta sobre cómo terminar Term Tutor Ads
Als u andere vragen over hoe om te beëindigen hebt Term Tutor Ads

Entonces, surge la pregunta sobre cómo determinar la edad felina según los estándares humanos?
Dan rijst de vraag hoe de katachtige leeftijd volgens menselijke maatstaven kan worden bepaald?

Pero la pregunta sobre cómo piensa llevarlo a cabo la Comisión Europea,
Maar de vraag hoe de Europese Commissie dit zal realiseren, mijnheer Santer,