Voorbeelden van het gebruik van Prestas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Me prestas tus esposas por un segundo?
¿Me prestas tu teléfono un momento?
¿Te importa si me prestas tu chaqueta negra de piel?
Bueno en Norteamérica por lo general cuando le prestas dinero a alguien--.
¿Me prestas las llaves, papá?
Mag ik de sleutel, pap?No, sólo estaba siendo tonta… pero en serio, me prestas 20 dólares?
Ik maakte een geintje, maar kan ik 20 lenen?Debo ver a Richard.¿Me prestas tu departamento?
Ik moet Richard zien. Leen me even je huis?Sí.¿Me prestas esto?
Ja. Mag ik die?Hola,¿me prestas tu teléfono?
Hey, kan ik je telefoon lenen?Corazón,¿me prestas tus músculos, por favor?
Lieverd, mag ik gebruik maken van jouw spieren? Alsjeblieft?¿Me prestas dinero, tío?
Kun je me wat geld lenen, oom?¿Me prestas una birome?
Mag ik die pen even?Oye.¿Me prestas cinco dólares?
Hé, kan ik vijf dollar lenen?Earl,¿me prestas tu periódico?
Earl, mag ik je krant even?De acuerdo pero,¿me prestas tu teléfono?
Goed, maar kan je me je telefoon lenen?¿Me prestas tu libro un segundo?
Mag ik je boek even?Mama,¿me prestas 20 libras?
Mama, kan ik 20 pond lenen?¿Me prestas el auto esta noche, mamá?
Mag ik vanavond de auto, mam?¿Me prestas cinco guineas?
Kun je mij vijf guinjes lenen?¿Me prestas tu teléfono?
Mag ik je telefoon?
