Voorbeelden van het gebruik van Lenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We lenen ze onze pillampen….
Ze lenen 'm alleen even.
Se lo estoy prestando.Zelfs als je verstandig lenen met betaalbare betalingen,
Kan ik je auto lenen voor zaterdag nacht?
Me prestaría su automóvil durante el sábado por la noche?U kunt spullen lenen tot Matthew haalt wat u nodig heeft.
Puedes pedir prestadas algunas cosas hasta que Matthew traiga lo que necesites.We hebben ook lenen US DOLLAR euro en pond en andere valuta's!!
También prestamos en USA dólares euros y libras!!Geld lenen van een pessimist.
Pide prestado dinero de un pesimista.Je kunt het lenen als je wilt.
Ik mocht deze kleren van Steve lenen. Ik zie er daarmee veel beter uit.
Mensen lenen wel vaker bij familie.
Y que tiene de malo, la gente pide prestado a sus parientes.We hebben ook lenen US DOLLAR euro en pond en andere valuta's!!
También prestamos en USA DOLLARS, and POUNDS!!We lenen hen dus geld zodat ze onze wapens kunnen kopen!
¡Les prestamos dinero para que nos compren armas!Ik ging het enkel lenen, ik zweer het!
¡Yo sólo iba a tomarla prestada, lo juro!U moet de aandelen lenen voordat u kunt verkopen om winst te maken.
Tienes que pedir prestadas las acciones antes de poder vender para obtener una ganancia.We lenen elkaar altijd geld.
Nos prestamos dinero siempre.Jongens… kan ik 20 dollar lenen.
Chicos…-… préstenme veinte dólares.Kan ik deze bellen lenen?
¿Puedo pedir prestadas estas campanas?Nou, hij laat het ons gewoon voor een tijdje lenen.
Bueno, él nos la prestó por un tiempo.Dan moet ik nu je auto lenen.
Necesito que me prestes tu auto.¿Qué?Er zijn weinig films die zichzelf beter lenen tot 3D.
