PROBABILIDAD - vertaling in Nederlands

• kans
• waarschijnlijkheid
• waarschijnlijk
• kansen
• waarschijnlijke

Voorbeelden van het gebruik van Probabilidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Probabilidad de supervivencia libre de progresión.
Probabiliteit van progressievrije overleving.

Un guardia que salvó Probabilidad estaba previsto.
De bewaker die Chance gered heeft, stond op de dodenlijst.

Probabilidad inaceptable de fallo cardiaco." Así lo explican.
Onaanvaardbaar grote kans op hartstilstand.' Zo noemden ze 't.

Esta omnipresencia de probabilidad llevó a Wenmackers a examinar sus fundamentos.
Die alomtegenwoordigheid van kansberekening was voor Wenmackers aanleiding de grondslagen ervan tegen het licht te houden.

¿Qué probabilidad hay de recuperar la memoria luego de algo así?
Wat zijn de kansen dat ze haar geheugen terugkrijgt na zoiets als dit?

Causalidad. Probabilidad.
Causaliteit, kansberekening.

siguió explicando la clase de probabilidad.
ze ging verder met de les over kansberekening.

Ustedes hablan de de biología, yo hablo de probabilidad.
Je hebt het over biologie, ik over kansberekening.

En resumen, él me ofreció un"análisis racional" de probabilidad.
Hij zei dat hij me een' rationele analyse' van de kansen kon geven.

Por eso se llama probabilidad.
Daarom heet het kansberekening.

Dé guisantes una probabilidad.
Geef Peas een Chance.

Evidentemente, esto es una suposición, pero con una probabilidad muy elevada.
Het is natuurlijk maar een veronderstelling, maar toch eentje met een hoge waarschijnlijkheidsgraad.

hubiera tenido alguna probabilidad.
had hij geen schijn van kans.

Lo siento, pero¿qué probabilidad hay?
Sorry, maar wat zijn de kansen?

Incluye Matemáticas Financieras, Probabilidad y Estadística.
Inclusief Financiële wiskunde, Kansrekening en Statistiek.

Contra toda probabilidad.
Tegen alle verwachtingen in.

Los algoritmos FRAX® dan la probabilidad de fractura a 10 años.
De FRAX® algoritmen geven de 10-jaar probabiliteit voor fractuur.

Porque ustedes pueden, en cualquier momento, cambiar una probabilidad.
Omdat je, op ieder moment, een probabiliteit kan veranderen.

Te explicaré primero que todas las cosas son una probabilidad.
Ik zal je eerst uitleggen dat alle dingen een probabiliteit zijn.

Primaria estadísticas y tutoriales Probabilidad.
Elementaire statistiek en kansberekening Tutorials.