Voorbeelden van het gebruik van Proporciona datos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cada herramienta de interacción proporciona datos que puede usar más adelante para responder aún más concretamente a las necesidades(latentes) de su cliente.
Elke vorm van interactie levert data op die u later kunt gebruiken om nog specifieker in te spelen op de(latente) behoefte van uw afnemer.Uber Movement proporciona datos de más de 2000 millones de viajes a urbanistas de todo el mundo.
Uber Movement biedt gegevens van meer dan twee miljard ritten aan stedenbouwkundigen over de hele wereld.En la página web de uno de los vendedores de Ravestin proporciona datos sobre ensayos clínicos de esta herramienta.
Op de website van een van de verkopers van Ravestin levert gegevens over de klinische proeven van deze tool.Ocasionalmente, puede ser necesario que un contrato concluya que una persona afectada nos proporciona datos personales que posteriormente debemos procesar.
Af en toe kan het nodig zijn dat een contract wordt gesloten dat een getroffen persoon ons persoonlijke gegevens verstrekt die vervolgens door ons moeten worden verwerkt.Encuesta sobre las Estructuras Agrarias(EEA): encuesta muestral bienal de las explotaciones agrarias; proporciona datos sobre la estructura de las explotaciones agrarias.
Enquête naar de structuur van landbouwbedrijven- tweejaarlijkse enquête met een steekproef onder landbouwbedrijven, die gegevens oplevert over de structuur van landbouwbedrijven.A veces puede ser necesario para concluir un contrato que el titular de los datos que nos proporciona datos personales, que posteriormente deben ser procesadas por nosotros.
Soms kan het nodig zijn om een contract af te sluiten dat de betrokkene ons persoonlijke gegevens verstrekt, die vervolgens door ons moeten worden verwerkt.Proporciona datos sobre el modo actual de operación,
especialmente si proporciona datos personales.
vooral als je persoonlijke gegevens verstrekt.al usar este sitio web, proporciona datos personales, Aspanishlife S. L.
door deze website te gebruiken, persoonlijke gegevens verstrekt, Aspanishlife S. L.especialmente si proporciona datos personales.
vooral als je persoonlijke gegevens verstrekt.Su procesador ARM ultrarrápido proporciona datos en un instante y la configuración basada en navegador permite un ajuste inmediato y flexible.
De supersnelle ARM-processors leveren gegevens in een oogwenk en met de installatie via een browser kunt u het systeem eenvoudig en naar eigen wens configureren.Esta es una función de informe que proporciona datos estadísticos sobre las personas que visitan su vídeo.
Dit is een verslag functie die statistische gegevens verschaft over mensen een bezoek aan uw video.Argo es un sistema de observación de los océanos de la Tierra que proporciona datos en tiempo real para su uso en el clima, investigación oceanográfica y pesca.
Argo is een observatiesysteem voor de oceanen, dat real-time gegevens levert voor gebruik in klimaat-, weer-, oceanografisch en visserijonderzoek.Speedcheck proporciona datos tanto sobre la velocidad de bajada
Speedcheck biedt data aan over zowel je download- als uploadsnelheid,El servicio de Office 365 back-end actualiza los datos a diario y proporciona datos entre 5 y 8 días latentes desde la fecha actual.
De back-end Office 365-service zal La última generación de dummies para pruebas de choque proporciona datos de 70 sensores altamente sensibles en ubicaciones anatómicas clave,
De nieuwste generatie crashtestdummies leveren data van zeventig zeer gevoelige sensoren op belangrijke anatomische plekken, waaronder tot vijftien acceleratiemeters inEmpresa con sede en Australia que proporciona datos de formación para el aprendizaje automático
Een bedrijf dat trainingsgegevens verstrekt voor machinaal leren en kunstmatige intelligentie,Proporciona datos y análisis a los responsables políticos
Het verschaft gegevens en analyses aan beleidsmakersSi proporciona datos personales que almacenar y procesar esta información para los fines establecidos en el anuncio sobre el tratamiento de datos personales.
Als u persoonlijke gegevens te verstrekken we opslaan en verwerken deze informatie voor de in de mededeling betreffende de verwerking van persoonsgegevens doeleinden.Proporciona datos sobre cuándo se diagnosticó una escoliosis,
Het geeft gegevens over wanneer een scoliose werd gediagnosticeerd,
