Voorbeelden van het gebruik van Puede discutir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Humanidad ha progresado hacia un estado donde un público inteligente puede discutir los problemas mundiales.
De mensheid is vooruit gegaan tot het stadium, waarin een intelligent publiek kan discussiëren over wereldproblemen.Nadie puede discutir que la independencia del Banco Central Europeo condiciona la credibilidad de su acción
Niemand kan betwisten dat de onafhankelijkheid van de Europese Centrale Bank een voorwaarde is voor de geloofwaardigheid van haar optredengrupal pueden ser efectivas si la persona puede discutir sus problemas reales con otras personas.
La humanidad ha progresado a un nivel en el cual el público inteligente puede discutir sobre los problemas mundiales.
De mensheid is vooruit gegaan tot het stadium, waarin een intelligent publiek kan discussiëren over wereldproblemen.(Un caso del estado todavía está pendiente contra Vick por lo que no puede discutir sus hallazgos).
(Er is nog steeds een zaak aanhangig tegen Vick zodat ze haar bevindingen niet kan bespreken.).Tampoco quiero decir que usted no puede discutir mi sermón, tanto de manera positiva
groepstherapie effectief zijn als de persoon hun echte problemen met andere mensen kan bespreken.Engineer puede discutir con el cliente para la estructura interna,
Usted puede discutir conmigo de lo que diseño usted necesidad
U kunt bespreken met mij van wat u ontwerpen nodig60% después de la producción(puede discutir).
60% na productie(kan bespreken).Cuando una mujer no puede discutir el aborto o las alternativas con un profesional de la salud,
Toen de vrouw de abortus of alternatieven met een zorgverlener niet kunnen bespreken, adviseren we haar om erover te praten met een goede vriendSe puede discutir sobre las causas de las diferentes viscosidades de los líquidos.
U kunt bespreken wat de oorzaken zouden Como tampoco quiero decir que no puede discutir mi sermón, tanto en forma negativa
En ik bedoel ook niet dat je mijn preken niet kunt bespreken, zowel positief als negatief,Y hay algunas características como la charla y los foros donde se puede discutir activamente todo tipo de temas o nada en absoluto.
En er is een aantal functies, zoals praatjes en forums waar u actief allerlei onderwerpen of helemaal niets kunnen bespreken.Sin embargo, se recomienda encarecidamente tener un amigo del mismo sexo en orden usted puede discutir problemas u otras cosas entre sí.
Het is zeer raadzaam om een vriend te hebben van hetzelfde geslacht zodat je problemen of andere dingen met elkaar kunt bespreken.El curso lo invita a desarrollar sus fortalezas de escritura proporcionando un marco dentro del cual puede discutir su propio trabajo y el de los demás.
De cursus nodigt u uit om uw schrijfsterkten te ontwikkelen door een kader te bieden waarbinnen u uw eigen en elkaars werk kunt bespreken.Más allá de las disposiciones legales, hay soluciones individuales que usted puede discutir con su empleador y donde él puede apoyarle.
Naast de wettelijke bepalingen zijn er individuele oplossingen die u met uw werkgever kunt bespreken en waar hij u Tienen dos subcategorías dentro del foro donde la gente puede discutir tácticas y estrategias sobre Opencart
Ze hebben twee subcategorieën binnen het forum waar mensen bespreken kunnen tactieken en strategieën over OpencartEl acceso a nuestros maestros significa que puede discutir áreas de mejora, así como cualquier tema que no haya entendido en clase.
Toegang tot onze docenten betekent dat je over verbeterpunten kunt discussiëren en over onderwerpen die je misschien niet hebt begrepen tijdens de les.Uno puede discutir sobre sus beneficios, porque cada uno tiene sus propios gustos culinarios.
Je kunt ruzie maken over hun voordelen, omdat iedereen zijn eigen culinaire smaken heeft.
