PUEDE PRESIONAR - vertaling in Nederlands

• kan drukken
• u kunt druk
• kan persen
• kan indrukken
• kunnen drukken
• u kunt lobbyen

Voorbeelden van het gebruik van Puede presionar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esta máquina de comprimidos rotatoria puede presionar material particulado que se consigue presionando requisito en tabletas forma.
Deze roterende tablet machine kan op deeltjesmateriaal die bereikt drukken eis tot tabletten vorm.

Cuando finalice la grabación, puede presionar la pestaña"BIBLIOTECA" para acceder a las canciones descargadas.
Wanneer de opname is voltooid, kun je op het tabblad"Biblitoheek" klikken voor toegang tot de gedownloade nummers.

El dueño de una casa promedio no sabe lo que efectivamente puede presionar lavado o si el sustrato necesita ser reemplazado.
De gemiddelde huiseigenaar weet niet wat ze effectief onder druk kunnen wassen of als het substraat moet worden vervangen.

Puede presionar los límites y trascender los límites entre el éxito
U kunt op de grenzen en overstijgen de grenzen tussen succes

En algunos televisores, puede presionar una combinación de botones(si hay alguno disponible).
Op sommige tv's kunt u op een combinatie van knoppen drukken(als er knoppen beschikbaar zijn).

Realmente espero que el primer ministro puede presionar a China para liberar el padre de Eric con urgencia“.
Ik hoop echt dat de minister-president kan onder druk van China naar Eric's vader dringend vrij te laten.”.

Puede presionar“No volver a preguntarme” para ocultar esto en el futuro.
U kunt op de “Do not ask me again” te verbergen in de toekomst.

el organismo regional puede presionar y lograr resultados en estos otros niveles de gobierno.
het regionale orgaan in staat is om te lobbyen en resultaten te bereiken op deze andere overheidsniveaus.

Usted puede presionar el botón Aceptar para continuar,
U kan druk op knop OK om door te gaan

en primer lugar, puede presionar para que se acelere el proceso de la elaboración del catastro que ella misma financia.
Ten eerste kan zij druk uitoefenen om de voltooiing van het kadaster, waar zij zelf geld voor geeft, te versnellen.

Si el cuadro de diálogo emergente no aparece, puede presionar Shift + Cmd + C para evocar la aplicación Finder.
Als het pop-upvenster niet wordt weergegeven, kunt u ingedrukt houden Shift+ Cmd+ C om Finder-app op te roepen.

Puede presionar los límites y también trascender los límites entre el éxito y el fracaso.
U kunt op de grenzen en ook overstijgen de grenzen tussen succes en falen.

Desde el mapa del sitio puede presionar debajo de donde está escrito Administrar páginas
Vanuit de sitemap kunt u hieronder klikken waar het is geschreven Pagina's beheren

Interruptor oculto dentro de los zapatos, que cerca del puerto USB, puede presionar para fijar el zapato un color, o intermitente.
Schakelaar verborgen in schoenen, het nabijgelegen de usb-poort, kunt u op het om fix de schoen op een kleur, of knippert.

A medida que crece un tumor, puede presionar en diferentes partes del cerebro que controlan las facultades mentales
Als een tumor groeit, kan deze druk op verschillende delen van de hersenen dat de geestelijke vermogens

Como dicho anteriormente, Usted puede presionar el botón para bajar el volumen
Zoals gezegd, u kunt duwen het volume omlaag knop

Antes de que se inicie automáticamente, compruebe los puntos del sistema de llenado correctamente en el cuello de botella y puede presionar el tapón o no.
Controleer voordat het automatisch wordt gestart of het vulsysteem goed op de bottleneck wijst en of de plug kan worden ingedrukt of niet.

De esta forma, el niño logra una posición de poder desde la que puede presionar a los padres.
Het kind bereikt zo een machtspositie van waaruit het de ouders onder druk kan zetten.

Si quieres disfrutar de la velocidad más alta, puede presionar 7 para desbloquear.
Wilt u de hoogste snelheid te genieten, kunt u op 7 om te ontgrendelen.

los Estados Unidos de América son el único poder que puede presionar a Israel para que haga concesiones.
de Verenigde Staten de enige echte macht is die Israël onder druk kan zetten om concessies te doen.