PUEDEN CARGAR - vertaling in Nederlands

• kunnen laden
• kunnen uploaden
• kunnen opladen
• kunnen dragen
• kan laden
• mag afschrijven
• kunnen zadelen
• kunnen worden opgeladen

Voorbeelden van het gebruik van Pueden cargar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto significa que los usuarios pueden cargar cómodamente solo$ 1 en nuestra red sin dejar de pagar tarifas insignificantes.
Dit betekent dat gebruikers comfortabel slechts$ 1 op ons netwerk kunnen laden terwijl ze toch te verwaarlozen kosten betalen.

Se pueden cargar a través de una plataforma de carga inalámbrica Qi,
Ze kunnen worden opgeladen via een Qi draadloos oplaadstation

Por lo tanto, se proporciona un botón de carga masiva donde los vendedores de volúmenes pueden cargar múltiples productos.
Daarom is er een knop voor bulkupload beschikbaar waarbij volumeverkopers meerdere producten kunnen uploaden.

Las estaciones de carga rápida en las inmediaciones, donde los automóviles eléctricos pueden cargar hasta 175 kW, son otro caso de uso.
Ook de snellaadstations in de onmiddellijke omgeving waar elektrische voertuigen aan maximaal 175 kW kunnen laden, vormen een toepassingsgebied.

ganadores de almas que pueden cargar con las almas en sus corazones y sentir la solemne carga;
die zielen op hun hart kunnen dragen en de gewichtige last kunnen gevoelen;

5 minutos en coche, donde los huéspedes pueden cargar en comestibles y visitar un restaurante.
waar de gasten omhoog kan laden op boodschappen en een bezoek aan een restaurant.

Abre una puerta trasera en el puerto 23523 TCP, a través del cual los atacantes pueden cargar archivos a los equipos infectados y luego ejecutarlos.
Het opent een back-poort op de 23523 TCP-poort waardoor aanvallers bestanden naar geïnfecteerde computers kunnen uploaden en ze vervolgens kunnen uitvoeren.

los sitios web pueden cargar correctamente el problema se resuelve.
websites goed kan laden het probleem is opgelost.

Pinterest: Pinterest es un sitio de marcadores sociales en el que los usuarios pueden cargar, guardar, ordenar y administrar recopilaciones de imágenes.
Pinterest: Pinterest is een site waar gebruikers verzamelingen van hun favoriete afbeeldingen kunnen uploaden, opslaan, sorteren, beheren en delen.

teléfonos celulares que están conectados a la misma red pueden cargar y descargar archivos sin problemas?
telefoons die op hetzelfde netwerk zijn aangesloten, bestanden zonder problemen kunnen uploaden en downloaden?

Almacenamiento basado en la nube, o“mochila digital”, donde los estudiantes pueden cargar y organizar sus propios recursos educativos como referencia.
Cloudopslag, of een ‘digitale rugzak', waarin leerlingen hun eigen leermiddelen kunnen uploaden en organiseren ter referentie.

En esta subsección, debe especificar qué datos pueden publicarse para los usuarios que pueden cargar archivos multimedia.
In deze subsectie moet u opgeven welke gegevens mogen worden gepubliceerd aan gebruikers die mediabestanden kunnen uploaden.

Los archivos de música que se pueden cargar y reproducir con el rekordbox se muestran en la tabla de abajo.
De muziekbestanden die u in rekordbox kunt laden en afspelen staan aangegeven in de onderstaande tabel.

Esto significa que se pueden cargar cuatro tablets a la vez
Dit betekent dat u tegelijkertijd vier tablets kunt opladen, en elke poort kan het vermogen bieden

Dll juegos basados en Windows no pueden cargar y ejecutar en el equipo.
Dll fout verschijnt wanneer Windows gebaseerde games zijn niet in staat om te laden en draaien op de computer.

Un 20 pies de envase pueden cargar unos 7 metros cúbicos de piedra, depende de la forma y tamaño.
Een 20 voet container ongeveer 7 kubieke meter steen kan worden geladen, het hangt af van de vorm en grootte.

Con su acceso compartido, pueden cargar fotos(si son parte de Family Vault)
Met hun gedeelde toegang kunnen ze foto's uploaden(als ze deel uitmaken van de Family Vault)

Alojamiento de imágenes- tus imágenes personalizadas pueden cargarse y alojarse en Campaign Monitor.
Afbeelding hosting- uw aangepaste afbeeldingen kunnen worden geüpload en gehost in Campaign Monitor.

Se pueden cargar en cualquier enchufe y necesitan un tiempo de recarga de entre 2 y 6 horas.
Ze kunnen worden geladen in een stopcontact en behoefte oplaadtijd tussen 2 en 6 uur.

Ellos pueden cargar con tanta energía que el estrés
Zij zouden worden geladen met veel energie dat stress