PUEDEN TENER - vertaling in Nederlands

• kunnen hebben
• hebben mogelijk
• kunnen krijgen
• hebben misschien
• wellicht
• mogen hebben
• hebben wellicht
• kunnen beschikken
• zouden
• kunnen er

Voorbeelden van het gebruik van Pueden tener in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las mujeres pueden tener orgasmos múltiples.
Vrouwen krijgen meer orgasmen.

Algunas columnas pueden tener solo palabras
Sommige kolommen bevatten mogelijk alleen woorden

No pueden tener novio así que se tiran a chicas.
Een vent kunnen ze niet krijgen, dus pakken ze meisjes.

Mis padres pueden tener un atención médica adecuada,
M'n ouders krijgen betere zorg

Además, pueden tener programas para sufragar los gastos de guardería para los padres que trabajan.
Bovendien kunnen ze programma's hebben om kinderopvangkosten voor werkende ouders te dekken.

Estas computadoras públicas pueden tener diversos programas spyware en ejecución.
Deze openbare computers bevatten mogelijk allerlei spywareprogramma's.

En algún momento pueden tener implicancias para la estabilidad financiera.
Op een bepaald moment kunnen zij gevolgen hebben voor de financiële stabiliteit.

Los clientes pueden tener una experiencia más personal
Klanten krijgen tijdens deze tour een meer persoonlijke

Las peores entrevistas que pueden tener son con gente que es modesta.
De ergste interviews die je kunt hebben zijn met mensen die bescheiden zijn.

Es decir, pueden tener todo el tiempo que quieran para empacar.
Ik bedoel, ze krijgen alle tijd die ze willen om in te pakken.

No pueden tener otro de nuestros hijos.
Ze krijgen niet nog één van onze kinderen.

Este fin de semana, pueden tener lo que quieran.
Eind van de week, kunnen ze krijgen wat ze willen.

Pueden tener el equipo, el garaje, la casa.
Ze krijgen het materiaal, de garage, het huis.

¿Cómo pueden tener ceremonias matrimoniales cuando sus cara s están oscuras?
Hoe kunnen zij huwelijksceremonies hebben als hun gezichten in het donker zijn?

Pueden tener un chat en vivo que no es útil.
Ze hebben misschien een livechat die niet nuttig is.

Los huéspedes pueden tener el desayuno caliente de tipo bufé frío en el vestíbulo.
Gasten krijgen koud buffet ontbijt aangeboden, geserveerd in de lobby.

Pueden tener razón.
Ze hebben misschien wel gelijk.

Uds. pueden tener lo que hayan dicho"?
U kunt hebben wat u gezegd hebt"?

Los juguetes pueden tener una segunda vida.
Speelgoed krijgt een tweede leven.

¿Quiénes pueden tener una hernia?
Wie krijgt een hernia?