Voorbeelden van het gebruik van Pueden unirse in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los estudiantes y la gente joven que tienen empleos pueden unirse a las actividades de servicio en su tiempo libre.
Studenten en jonge mensen die een baan hebben, kunnen deelnemen aan de service-activiteiten gedurende hun vrije tijd.Los clientes que deseen más información sobre el iPhone 11 pueden unirse a una de las nuevas sesiones de Today at Apple, llamadas Tips Prácticos.
Klanten die meer willen weten over iPhone 11, kunnen meedoen aan een van de nieuwe Sneltips-sessies van Today at Apple.otras compañías relacionadas pueden unirse a nuestro programa de distribución.
andere IT-bedrijven kunnen zich aansluiten bij ons distributieprogramma.Tanto los candidatos internacionales como los polacos pueden unirse al programa de estudio
Zowel internationale als Poolse kandidaten kunnen deelnemen aan de opleiding en de titel behalen van BachelorLos hombres y mujeres de buena voluntad de muchos credos y naciones pueden unirse en un servicio mundial para traer valor
Mannen en vrouwen van goede wil van vele geloofsovertuigingen en naties kunnen zich verenigen in dienst aan de wereld door het inbrengen van geestelijke waarden
forman pequeñas úlceras que pueden unirse y formar una úlcera mayor, de contorno irregular.
Los no miembros pueden unirse a la llegada o pagar$ 3 adicionales por noche, por persona.
Niet-leden kunnen zich aansluiten bij aankomst of betalen$ 3 extra per nacht, per persoon.Solo tienen que escribir una pregunta- como"¿Cuántos participantes pueden unirse a una reunión de Skype?"- para obtener una respuesta inmediata y satisfactoria.
Ze typen eenvoudig een vraag zoals “Hoeveel deelnemers kunnen meedoen aan een Skype-vergadering?” en ontvangen direct een relevant antwoord.Las empresas pueden unirse con el sitio y presentarse ante los visitantes que están tratando de encontrar las atracciones más recientes que ofrece su área.
Bedrijven kunnen deelnemen met de site en presenteren zich aan bezoekers die proberen om de meest recente attracties in uw omgeving aanbiedingen te vinden.En esta plataforma a ninguna mujer los hombres pueden unirse al sitio y comunicarse con otros
Op dit platform elke mannen vrouwen kunnen toetreden tot de site en te communiceren met anderen via e-mail,forman pequeñas úlceras que pueden unirse y formar una úlcera mayor, de contorno irregular.
kleine zweren vormen die kunnen samenkomen en een grotere, onregelmatig gevormde zweer vormen.Los clientes pueden unirse a la Comunidad Workday para obtener más información sobre Workday Labs.
Klanten kunnen zich aansluiten bij de Workday Community en meer leren over Workday Labs.Hasta dos perros pueden unirse a usted por un cargo adicional por noche(con un límite de peso de 60 libras).
Maximaal twee honden kunnen meedoen voor een extra nachttarief(met een gewichtslimiet van 60 pond).
Los niños en edad escolar pueden unirse a un equipo de natación,
Schoolgaande kinderen kunnen deelnemen aan een zwemteam, kunst programmaLos jugadores persistentes pueden unirse Club VIP Vega donde ganarán puntos comp llamado"C-Bucks", los beneficios obtenidos con estos son enormes.
Aanhoudende spelers kunnen toetreden tot de Vegas Loyalty Lounge waar zij spaarpunten tener edades muy diferentes, pero los jugadores pueden unirse y compartir juntos una experiencia de juego en línea.
enorm verschillende leeftijden hebben, maar spelers kunnen samenkomen en samen een online game-ervaring delen.Dado que los fragmentos pueden unirse a contaminantes químicos,
Aangezien fragmenten zich kunnen binden aan chemische verontreinigende stoffen,Cooperativa de dos jugadores- Los jugadores pueden unirse a un amigo o familiar en la misma habitación para una acción cooperativa de dos jugadores"drop-in/ drop-out".
Two-player co-op- Spelers kunnen zich aansluiten bij een vriend of familielid in dezelfde kamer voor twee-speler"drop-in/drop-out" gezamenlijke actie.Otros niños pueden unirse al acoso
Andere kinderen kunnen meedoen aan het pesten zodra ze zienLos estudiantes pueden unirse al programa FY ofrecido en Siena con al menos una competencia entrante de nivel B1(MCER) en italiano.
Studenten kunnen deelnemen aan het FY-programma dat wordt aangeboden in Siena met minimaal een inkomende competentie op B1-niveau(CEFR) in het Italiaans.
