QUE DESEA TRANSFERIR - vertaling in Nederlands

• die u wilt overbrengen
• die u wilt overzetten
• die u wilt overdragen
• dat u wenst over te dragen

Voorbeelden van het gebruik van Que desea transferir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Haga clic en el dispositivo que desea transferir para abrir la pantalla detallada del dispositivo.
Klik op het apparaat dat u wilt overbrengen om het gedetailleerde scherm van het apparaat te openen.

localice los archivos o la carpeta que desea transferir a su dispositivo móvil
de bestanden of map die je wilt transfereren naar je mobiele apparaat,

seleccionar todos los contactos que desea transferir y luego ir a la opción de transferencia de inicio para iniciar el procedimiento de transmisión.
Selecteer alle contacten dat u wilt overbrengen en ga naar de optie van start overdracht leidt zij de procedure van overdracht.

Paso 2- Desplace el chat que desea transferir a la izquierda y pulse sobre“Más“.
Stap 2 -Schuif de chat die je wilt overbrengen aan de linkerkant en kraan op “Meer“.

Si no puede encontrar el formato que desea transferir, puede contactar al productor por correo electrónico.
Als u het formaat dat u wilt overbrengen niet kunt vinden, kunt u per e-mail contact opnemen met de producent.

Le ayuda a elegir los elementos que desea transferir al equipo nuevo,
Dit onderdeel helpt u te kiezen wat u wilt verplaatsen naar de nieuwe computer,

Revise los videos que desea transferir y haga clic en el botón exportar en la ventana del software, luego seleccione exportar al PC en el menú desplegable.
Vink de video's aan die je wilt overzetten en klik op de Exporteren knop in het software scherm, selecteer dan Exporteren naar PC in het drop-down menu.

Solo tiene que seleccionar el contenido que desea transferir y, a continuación, haga clic en"Iniciar".
Je moet de inhoud selecteren die je wil overdragen. Klk daarna op'Start copy'.

Seleccione la foto que desea transferir al lienzo utilizando un proceso de impresión de alta definición.
Selecteer de foto die u wilt worden overgedragen aan het doek met een high-definition drukproces.

el programa le pedirá que realice una selección de las categorías de archivos que desea transferir.
het programma zal vragen om een selectie van de file die je zou willen overdragen maken.

seleccione las fotos que desea transferir.
selecteer de foto's die je wilt overzetten.

la cantidad de dinero que desea transferir.
uw paspoort en het bedrag dat u wilt overmaken.

el dispositivo desde el que desea transferir datos y sus preferencias individuales.
het apparaat vanuit welke u gegevens wilt overdragen en je individuele voorkeuren.

A continuación, especifique los detalles de la transferencia y la cantidad que desea transferir.
Geef vervolgens de details van de overdracht en het bedrag dat u wilt overbrengen.

Este es el momento adecuado para que usted seleccione los archivos que desea transferir.
Dit is het juiste moment voor u om de bestanden te selecteren die u wilt verplaatsen.

seleccione el libro electrónico que desea transferir.
selecteer het e-boek dat je wilt overzetten.

alguien realmente tenga el dinero que desea transferir.
iemand feitelijk het geld vasthoudt dat ze willen overdragen.

para establecer valores que desea transferir a un documento adjunto.
voor het instellen van waarden die u wilt doorgeven aan een bijgevoegd document.

el programa le pedirá que realice una selección de las categorías de archivos que desea transferir.
het programma zal vragen om een selectie van de file die je zou willen overdragen maken.

hacer es seleccionar los archivos que desea transferir.
je telefoons op het scherm weergegeven worden moet je de bestanden die je wilt overdragen selecteren.