QUE INCLUYEN - vertaling in Nederlands

die omvatten
que incluyen
que abarcan
waaronder het
entre los que
entre las que se incluyen
entre ellos el
entre los que se
como la
incluso el
die bestaan
que existen
que consisten
que incluyen
que comprenden
que hay
que constan
que contienen
que conforman
que están compuestas
que constituye
die bevatten
que contienen
que incluyen
die zijn voorzien
que cuentan
que incluyen
que están equipadas
que están provistas
que estén previstas
que están dotadas
que llevan
que ofrecen
que tienen
que presentan
inclusief het
incluyendo
incluso al
incluído el
zoals het
como se
como el
ya que
tales como
al igual
como que
de la manera que
igual que
forma en que
como es
die ook
que también
que además
que incluso
die met inbegrip
que incluyen
die opgenomen
que incorporan
que aceptan
die onder andere
zoals die
die gebruikmaken

Voorbeelden van het gebruik van Que incluyen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Otros versos que incluyen agradecimiento pueden ser leídos en Salmos 100:4,
Andere verzen die ook over dankzegging gaan kunnen gelezen worden in Psalm 100:4,
Con Parabolan, usted no tiene que insistir con los efectos negativos que incluyen estrógenos y también yhou seguir obteniendo poderosa resistencia de la droga.
Met Parabolan, hoef je niet te klagen met de negatieve effecten die zijn voorzien van oestrogeen en yhou krijg nog steeds de drug krachtige taaiheid.
Las categorías organizadas, que incluyen los contenidos 3D,
De logisch ingedeelde categorieën, die bestaan uit 3D-content, games
productos de CrazyBulk que incluyen.
zoals CrazyBulk van producten, die bevatten.
por intereses legítimos que incluyen.
voor zijn legitieme belangen, inclusief het volgende.
Utilizamos múltiples protocolos para el cifrado que incluyen un cortafuegos NAT para todas las conexiones.
We gebruiken meerdere protocollen voor codering die ook een NAT-firewall voor alle verbindingen bevat.
Estimular los iones dentro y fuera de la célula que incluyen potasio, sodio,
Stimuleer ionen binnen en buiten de cel die met inbegrip van kalium, natrium,
Con Parabolan, usted no tiene que preocuparse con los efectos negativos que incluyen estrógenos y también yhou todavía obtener poderosa resistencia de la medicación.
Met Parabolan, hoeft u zich geen zorgen hoeft te maken met de negatieve effecten die zijn voorzien van oestrogeen en yhou effectieve uithoudingsvermogen van de drug nog steeds te verkrijgen.
Trabajadores”,“Éxodos” y“Génesis” son sus tres grandes proyectos que incluyen cientos de imágenes de todo el mundo.
Workers','Migrations' en'Genesis' zijn drie van dergelijke projecten die bestaan uit honderden foto's van over de hele wereld.
Determinar el sexo de un hámster solo requiere algunos pasos, que incluyen determinar qué buscar.
Het geslacht bepalen van een hamster kan in een paar stappen, inclusief het uitzoeken waar je naar moet zoeken.
Poseidon® ultimately delivered 45 camiones que incluyen 11- P10 10 pies altura seccionales lanchas a remolque
Poseidon® uiteindelijk geleverd 45 vrachtwagens die opgenomen 11- P10 10-ft hoog sectionele Schuiten en 38- P2 7-ft
editar documentos PDF que incluyen medios enriquecidos
bewerken van PDF-documenten die ook rijke media
Bittium ofrece dispositivos que incluyen los Servicios de Google Móvil.
Chrome biedt Bittium apparaten die zijn voorzien van services van Google voor Mobiel.
nuestra fammily habitaciones, que incluyen 3 camas y baño privado.
onze fammily kamers, die met inbegrip van 3 bedden en een eigen badkamer.
Trabajadores»,«Éxodos» y«Génesis» son tres proyectos que incluyen cientos de imágenes de todo el mundo.
Workers','Migrations' en'Genesis' zijn drie van dergelijke projecten die bestaan uit honderden foto's van over de hele wereld.
Tome su tiempo de leer y ver las exposiciones que incluyen motores de troncos, que en realidad eran utilizados piloto volver en el aeropuerto, informes meteorológicos,etc.
Neem uw tijd lezen en zien van de exposities die behoren motoren, pilot logs die werkelijk gebruikt terug in de luchthaven, weerberichten etc.
el paciente fue llevado a la sala de operaciones para procedimientos quirúrgicos que incluyen la supresión gradual
werd de patiënt gebracht naar de operatiekamer voor chirurgische procedures die opgenomen geënsceneerde excisie
Por ejemplo, en enero de 2009 se introdujeron en Rumania nuevos pasaportes biométricos que incluyen un microchip donde se almacenan lo datos personales del ciudadano.
Zo heeft Roemenië in januari 2009 nieuwe, biometrische paspoorten ingevoerd, die zijn voorzien van een chip waarop burgergegevens worden opgeslagen.
Al lado de las historias, hay características que incluyen millones de dólares de mancha,
Naast de verhalen, er zijn geweldige functies die behoren miljoenen dollars van glas-in-loodramen,
El NH Córdoba Califa dispone de 65 habitaciones modernas y cómodas que incluyen TV por satélite y Wifi gratuito.
Bij NH Córdoba Califa hebben we 65 moderne en comfortabele kamers die zijn voorzien van een satelliet-tv en gratis Wi-Fi.
Uitslagen: 351, Tijd: 0.1037

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands