WHICH INCLUDE IN SPANISH TRANSLATION

• que incluyen
• que comprenden
• entre los que figuran
• que abarcan
• entre los que se cuentan
• que contienen
• donde destacan
• que consisten
• que incluye
• que incluyan
• que incluían
• que comprende
• que abarca
• entre los que figura
• entre las que figura
• que comprendan

Examples of using Which include in English and their translations into Spanish

So, let's start with the merits, which include the following.
Entonces, comencemos con los méritos, que incluyen lo siguiente.

Pedestrian accident victims can sustain severe injuries which include the following.
Las víctimas de accidentes peatonales pueden sufrir lesiones graves que incluyen lo siguiente.

Claver-Carone's nomination raises significant concerns, which include.
La nominación de Claver-Carone plantea graves preocupaciones que incluyen lo siguiente.

All programs represent complete offers, which include the following.
Todos los programas representan ofertas completas que incluyen lo siguiente.

The market for international tenders has great advantages which include.
El mercado de las licitaciones internacionales tiene grandes ventajas, entre las que se incluye.

ALEN& EVELIZA containing 50 nutrients at different concentration levels, which include;
ALEN& EVELIZA contienen 50 nutrientes en diferentes niveles de concentración, los que incluyen;

When heated it emits highly toxic fumes, which include sulfur trioxide.
Cuando se calienta emite vapores sumamente tóxicos, entre los que se incluye el anhídrido sulfúrico.

Prices are dependent on various factors, among which include.
Los precios dependen de varios factores, entre los que se incluyen.

Lisam provides a broad range of technical support services, which include the following.
Lisam provee un amplio rango de servicio de apoyo técnico, que incluyen lo siguiente.

You will study two Language and Skills modules which include the following.
Usted estudiará dos módulos de lenguaje y las habilidades que incluyen lo siguiente.

This paper highlights the results of that review, which include.
Este documento destaca los resultados de dicha revisión, la cual incluye.

Lemon myrtle has a ton of different uses, among which include the following.
Mirto limón tiene un montón de diferentes usos, entre los que se incluyen los siguientes.

There are several ways of finding out about existing information systems, which include.
Existen diferentes maneras de conocer los sistemas de información existentes, entre las que se incluye.

Pockets of extreme poverty within countries are common in all regions which include geographically inaccessible areas,
En todas las regiones son habituales enclaves de pobreza extrema dentro de los países, entre los que se cuentan zonas inaccesibles geográficamente, comunidades rurales remotas

Each project is a vertical application of NUAVIS software libraries, which include its huge experience in virtual reality,
Cada proyecto consiste en una vertical sobre las librerías software de NUAVIS, que contienen su dilatada experiencia en realidad virtual,

The GBV Committee comprises various professionals based in every locality in Zanzibar, which include police officers,
Este Comité está integrado por diversos profesionales de todas las poblaciones de Zanzíbar, entre los que se cuentan agentes de policía, maestros, personal médico,

A departure from the van Boven Guidelines, which include guarantees of non-repetition as an element of reparations.
Lo cual es un cambio en relación con las Directrices van Boven, que contienen garantías de no repetición

It offers various services, which include sports courses ctivities as sailing,
Ofrece varios servicios, donde destacan las ctividades deportivas como cursos de vela,

regional levels is due to various factors which include.
en los planos nacional, subregional y regional se deben a varios factores, entre los que se cuentan.

Communication strategies, which include contacting the parties
Estrategias de comunicación, que consisten en establecer contacto con las partes