QUE INTEGRAR - vertaling in Nederlands

• integreren
• de integratie

Voorbeelden van het gebruik van Que integrar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

RokTwittie es un módulo que integra Twitter en su sitio Joomla.
RokTwittie is een module die integreert Twitter in uw Joomla site.

La plantilla que integra es special hecho.
Het het inbedden gemaakte malplaatje is speciaal.

Proporciona una formación interdisciplinaria que integra: química ambiental; Modelización ecológica;
Het biedt een interdisciplinaire training die integreert: milieuchemie; Ecologische modellering;

bobina automática que integra y que inserta.
automatische rol die inbedden opnemen.

CD761x que integra EOC y ONU puede reducir el número de nodo activo,
CD761x kan het integreren van EOC en ONU het aantal verlagen van actieve knoop,

Usando su hoy célebre procedimiento científico, que integraba herramientas estadísticas,
Met behulp van deze befaamde wetenschappelijke benadering, het integreren van een statistisch hulpmiddel,

Adopted que integra el microprocesador del RF,
De goedgekeurde het integreren rf spaander,

Ltd. es una colección que integra la investigación y el desarrollo,
Ltd is een collectie Het integreren van onderzoek en ontwikkeling,

Así, que integra los vasos sanguíneos hacia adentro al organoide es otro requisito crítico.
Aldus, het integreren is het bloedvat binnen aan organoid een ander kritiek vereiste.

Héroe-Tech Group Company Limited fue establecida en 1997, que integra con la I + D,
Hero-Tech Group Company Limited is opgericht in 1997, die geïntegreerd met R& D,

GarciniaCambogiaExtra de GarciniaExtra es distinto 2 en 1 fórmula que integra la garcinia cambogia extracto con otro potente natural grasa buster-cetona de la frambuesa.
GarciniaCambogiaExtra van GarciniaExtra is een aparte 2 in 1 formule die integreert garcinia cambogia extract met een andere krachtige natuurlijke vet buster--Raspberry ketone.

La plantilla que integra doble se puede también poner libremente según el módulo integrado real.
Het dubbele het inbedden malplaatje kan ook vrij volgens de daadwerkelijke ingebedde module worden geplaatst.

Freemake es el único conversor de vídeo gratuito que integra tanto CUDA
Freemake is de enige gratis video converter die geïntegreerd beide CUDA en DXVA technologieën voor de snelste video-conversie

Masaje corporal de aromaterapia es una forma de masaje que integra el uso de aceites aromáticos
Aromatherapie massage van het lichaam is een vorm van massage die integreert het gebruik van geparfumeerde oliën

Casa de arquitectura contemporánea que integra con grandes ventanales a las espectaculares vistas del valle para sentir todo el esplendor de la naturaleza desde los interiores.
Huis van de hedendaagse architectuur, die integreert met grote ramen van het spectaculaire uitzicht over de vallei naar de pracht van de natuur te ervaren van het interieur.

Pienso que eso es lo que están haciendo todas las personas que integran este movimiento, porque todas las personas tenemos la obligación moral de hacer lo posible para mejorar el mundo.
Ik denk dat iedereen die deel uit maakt van deze beweging dat doet, omdat we de wereld moeten proberen te verbeteren.

Mumble contiene un módulo que integra en varios juegos que muestran los miembros de canal
Mumble bevat een module die integreert in diverse spelen met de leden van het kanaal

Con una solución de planificación que integra los sistemas existentes,
Middels een planningsoplossing die integreert met bestaande systemen,

lo convertimos en un diseño personal a medida que integramos en el tejido o la tela de punto.
vertalen dit naar een tailormade dessin dat we integreren in uw weefsel of breisel.

instalaciones basados en el método SHA, que integra terapias naturales,
faciliteiten op basis van de SHA-methode, die bestaat uit natuurlijke therapieën,