Voorbeelden van het gebruik van Que nace in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este conexión social que nace del dolor aumenta la cooperación
El punto más oriental de Luxemburgo hay que buscar por el río Sauer que nace en la boscosa región de las Ardenas
Het oostelijkste punt van Luxemburg is te vinden langs de rivier Sauer die ontspringt in de bosrijke ArdennenNos ofrece la libertad que nace del encuentro con él
La excepción es el Biferno que nace de un manantial en el país de Bojano.
Un viaje sonoro que nace, Evoluciona y amplifica sin problemas en los oídos de cualquier persona que escucha.
Een geluid reis die is geboren, Het evolueert en versterkt ongestoord in de oren van iedereen Cada nueva colección es una alquimia que nace de la confrontación de las imágenes,
Iedere nieuwe collectie is een alchemie die ontspringt uit de confrontatie van beelden,Pero el deseo de hacer el bien que nace del hecho de vivir según la guía de la razón, lo llamo moralidad.
De begeerte echter om goed te doen die ontstaat doordat wij leven geleid door de rede noem ik rechtschapenheid.Somos un grupo de jóvenes enamorados de la belleza que nace de la imaginación y del talento de las personas.
Wij zijn een groep jonge mensen El amor que nace del Corazón de Cristo no puede dar lugar a esa clase de distinciones.
De liefde die voortspruit uit het Hart van Christus, biedt geen ruimte voor dergelijke onderscheidingen.El río más importante de Italia es el Po(652 km), que nace en los Alpes de Cozie
De langste rivier van Italië is de 652 km lange Po, die ontspringt in de Cottische AlpenPero por el momento sólo estamos hablando del tipo de solidaridad que nace en las cadenas.
Maar voor het moment dat we het alleen nog maar over de aard van de solidariteit die is geboren in ketens.Encuentra esa fuerza dentro de ti que te permita hacer esto, la fuerza que nace del Conocimiento dentro de ti.
Vind de kracht binnenin jezelf Según se van suavizando estas divisiones artificiales podemos manifestar la dulzura que nace de vivir en una comunidad comprometida de manera consciente.
Zodra deze kunstmatige afscheidingen zachter worden, kunnen we de zachtaardigheid laten zien die komt van het leven in een bewust verbonden gemeenschap.Refrigerante Boys es una empresa que nace de la experiencia de la gente siempre dedican al comercio
Refrigeran Boys Het En esta playa sale al mar el rio Guadamia que nace en la Sierra de las Pandas a solo 4 km de su desembocadura.
Op dit strand naar zee de Guadamía rivier die ontspringt in de Sierra de las Panda's slechts 4 km van zijn mond.es un amor que nace en la verdad y llega hasta el final.
de liefde las dificultades de la vida, logran apagar la alegría que nace de la amistad con Dios.
de moeilijkheden van het leven slagen erin de vreugde te doven die voortkomt uit de vriendschap met God.visitar la bodega de tallado o un arroyo que nace en el valle.
een bezoek aan de kelder gesneden of de stroom die is geboren in de vallei.ECSA Empresa de tecnología que nace con la idea de impulsar el crecimiento tecnológico en colombia.
ECSA Technologie bedrijf dat werd opgericht met het idee van het bevorderen van technologische groei in Colombia.Eso significa una larga línea de la vida… que nace de la boca de la verdad.
Dat betekent een lange levenslijn… die ontspringt uit de mond van waarheid.
