Voorbeelden van het gebruik van Que se conectan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
durante este período usted come alimentos que se conectan a la dieta paleo.
gedurende deze periode eet je voedingsmiddelen die aansluiten op het paleodieet.los campos que se conectan deben tener los mismos tipos de datos o compatibles.
moeten de velden die u koppelt dezelfde of compatibele gegevenstypen hebben.Ayuda a verificar usuarios que se conectan en un ordenador con Windows,
Estos dispositivos se colocan bajo la piel en la pared del tórax y tienen cables que se conectan al corazón mismo.
Deze apparaten zijn geplaatst onder de huid in de borstwand en draden die verbonden zijn aan het hart zelf.El plan cuenta con una colección de imanes diminutos bioactivos(en juegos) que se conectan a sus oídos.
Het pakket wordt geleverd met een set van kleine bioactieve magneten(in sets) die u aansluit op uw oren.
ecosistemas independientes que se conectan a un estilo de vida creativo y consciente de sí mismo.
zelfstandige ecosystemen, die aansluiten bij een zelfbewuste en creatieve levensstijl.Encuentra las paginas que se conectan a una direccion especifica,
Multi-device scanning para malware en dispositivos y memorias USB que se conectan al Smart TV.
Multi-device scanning voor malware op apparaten en USB's die verbonden zijn aan de smart TV.El paquete incluye una colección de pequeños imanes bioactivos(en parejas) que se conectan a sus oídos.
De bundel is voorzien van een reeks van kleine bioactieve magneten(in paren), die u aansluit op uw oren.Justo en las afueras de la entrada hostal es la estación de metro de Sol, que se conectan con lugares de todo Madrid.
Net buiten het hostel ingang is het metrostation Sol die aansluiten op locaties in heel Madrid.El paquete cuenta con un conjunto de pequeños imanes bioactivos(en parejas) que se conectan a sus oídos.
Het pakket omvat een reeks van kleine bioactieve magneten(in paren), die u aansluit op uw oren.puertas de vidrio plegables que se conectan a un amplio porche.
glazen vouwdeuren die aansluiten op een ruime veranda.Los gerentes extraordinarios ven a sus compañías como una colección de esperanzas y sueños individuales que se conectan por un propósito superior en común.
Uitzonderlijke bazen beschouwen hun bedrijf als een verzameling individuen met eigen dromen, die verbonden zijn aan een hoger doel.
Muchas aplicaciones que se conectan a cámaras USB, como las soluciones de teleconferencias
Veel toepassingen die verbinden via USB-camera's, zoals teleconferenties of'software switching solutions',El paquete viene con una colección de pequeños imanes bioactivos(en juegos) que se conectan a sus oídos.
De bundel wordt geleverd met een verzameling van kleine bioactieve magneten(in sets) die u aansluit op uw oren.las montañas alrededor de Guadalupe, que se conectan a los Montes de Toledo.
de bergen rond Guadaloupe die aansluiten op de Montes de Toledo.El paquete incluye un conjunto de pequeños imanes bioactivos(en parejas) que se conectan a sus oídos.
De bundel is voorzien van een reeks van kleine bioactieve magneten(in paren), die u aansluit op uw oren.Los hackers y ladrones de datos de Grecia pueden robar fácilmente datos personales de los usuarios que se conectan a redes no seguras
Hackers en informatie dieven in Griekenland kunnen makkelijk persoonlijke gegevens stelen van gebruikers die aansluiten met een onveilig network,Trembolona se une con los receptores que se conectan con agentes hormonales de glucocorticoides,
Trenbolone bindt met de receptoren die verbinden met glucocorticoïd lichamelijke hormonen,El plan cuenta con un conjunto de pequeños imanes bioactivos(en juegos) que se conectan a sus oídos.
Het plan wordt geleverd met een set van kleine bioactieve magneten(in sets) die u aansluit op uw oren.
