QUE SIGNIFICA ESTO - vertaling in Nederlands

• wat betekent dit

Voorbeelden van het gebruik van Que significa esto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡¿Que significa esto?
Wat heeft dit te betekenen?

¿Lo que significa esto para Facebook?
Wat betekent dit voor Facebook?

¿Sabe lo que significa esto?
Weet je wat dat betekent?

Dios.¿Sabes que significa esto?
God. Weet je wat dat betekent?

¿Quiere alguien decirme lo que crea que significa esto?
Wil iemand me vertellen wat hij of zij denkt dat dat betekent?

¿Sabes lo que significa esto?
Je weet wat dat betekent?

Lucy Hayward, ese gorila brutal" Doctor,¿que significa esto?
Lucy Hayward, die brutale gorilla.' Doctor, wat betekent het?

Ya sabes lo que significa esto.
Je weet wat dat betekent.

Si, ummm… que significa esto?
Ja. Uhm… Wat betekent dat?

No estoy seguro que significa esto.
Ik ben niet zeker wat dat betekend.

¿Entiendes lo que significa esto?
Weet je wat dat betekent?

Imagínate lo que significa esto para el medio ambiente.
Moet je eens indenken wat dat betekent voor het milieu.

¿Tienen idea de lo que significa esto?
Weten jullie wat dat betekent?

Su jefe le pide que dirija un equipo de trabajo para enfrentar una situación desafiante en su lugar de trabajo: Ahora, que significa esto?
Je baas vraagt je om een taskforce te leiden om te gaan met een uitdagende situatie op uw werkplek: Wat betekent dit?

Si una mujer recibio el resultado de un analisis que indica una disminucion en AMG,?que significa esto?
Als een vrouw het resultaat van de analyse heeft ontvangen, wat wijst op een afname van AMG, wat betekent dit dan?

se van de su casa: Ahora, que significa esto?
gaan van huis weg: Wat betekent dit?

Donde un grupo de hombres interpretan la Palabra y dicen que significa esto y significa aquello.
Waar ze… een groep mensen legt het Woord uit, en zegt dat het dit betekent, en dat het dat betekent..

yo creo que significa esto.”.
ik geloof dat het dit betekent.".

Bueno, señor, ahora tendremos un matrimonio público.¿Sabes lo que significa esto?
Nou, meneer, nu hebben we een open huwelijk! Je weet toch wat dat betekend?

Encuentra que significa esto McGee.
Kijk wat dat te betekenen heeft, McGee.