TE
TE
spaans
nederlands
Vertalen
Nederlands

QUE TOME - vertaling in Nederlands

die u neemt
que hay que tomar
que esté tomando
die je maakt
que hacen
dat u
que usted
que le
que se
que te
que tú
que ud.
que tiene
que puede
que os
que lo
dat ik
que yo
que me
que lo
que te
que estoy
que le
que tengo
que ya
que hice
que mi
dat je
que te
que usted
que tu
que su
que tú
que le
que eras
que lo
que tienes
que estabas
dat hij
que él
que se
que el
que le
que estaba
que es
que tiene
que su
que fuera
que me
het duurt
tomar
tardar
durar
llevar
pasar
la duración
se tarda
que se necesita
dat u inneemt
die u
que usted
que le
que se
que te
que lo
que os
que tú
que puede
que ud.
houd dat
mantengan eso
que tenga esto
sostengo que
quédate con eso
paren a ese
que tome

Voorbeelden van het gebruik van Que tome in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Le dije que tome lo que quisiera y que se fuera.
Ik zei tegen hem dat hij moest nemen wat hij wou en dan moest gaan.
Necesito que tome Tom hasta que pueda tener en mis brazos alrededor de esta cosa.
Ik wil dat je Tom neemt zodat ik mijn handen vrij heb.
Que tome un productos de limpieza y bolsas.
Neem wat schoonmaakproducten, en vuilniszakken mee.
Así que tome mis bolas.
Dus dat heb ik gedaan.
Cada foto que tome se cargará mientras la función esté habilitada.
Elke foto die u maakt, wordt geüpload zolang de functie is ingeschakeld.
Es tiempo que tome la responsabilidad por mis actos.
Het is tijd dat ik verantwoording neem voor mijn daden.
Cualquier acción que tome es estrictamente bajo su propio riesgo.
Elke actie die je onderneemt is strikt op eigen risico.
¿Que tome de ella?
Wat heb ik haar ontnomen?
Le pido que tome en consideración mis palabras.
Ik wil dat u nota neemt van mijn woorden.
A partir de la estrategia que tome mapa global.
Vanuit de strategie die zij nemen globale kaart.
¿Las decisiones que tome hoy afectarán mi futuro?
Zal de besluiten die ik vandaag maak mijn toekomst beïnvloeden?
Un error. Que tome drogas.
Een foutje, dat hij drugs neemt.
La medicina que tome tiene pequeños efectos secundarios.
De pillen die ik nam hebben wat kleine bijwerkingen.
Puede que tome esos nunchakus.
Ik neem die nunchucks mee.
¿Te molesta que tome un vaso de agua?
Bezwaar dat ik water neem?
Así que tome un curso de pequeña empresa Y abrí una tienda de artículos deportivos.
Dus ik nam wat lessen… en opende een kleine sportwinkel.
¿Confías en que tome esta decisión?
Vertrouw je me bij het nemen van deze beslissing?
Apoyaré cualquier decisión que tome.
Ik sta achter elke beslissing die je neemt.
Deje que el amor guíe cada decisión que tome.
Laat liefde je leiden bij elke beslissing die je neemt.
El plan configurará cada decisión que tome.
Dit plan biedt houvast bij elke beslissing die je neemt.
Uitslagen: 218, Tijd: 0.1269

Woord voor woord vertaling

quevoornaamwoord
dat
die
wat
het
quebijwoord
dan
tomewerkwoord
neem
tomarwerkwoord
nemen
tomar
worden genomen

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands

Most frequent Spaans dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Spaans-Nederlands
que tome
Español English Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文