QUE VENGAN - vertaling in Nederlands

• dat ze komen
• dat jullie
• dat ze
• dat je
• die afkomstig
• dat je meegaat

Voorbeelden van het gebruik van Que vengan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Solo esperando que vengan y me lleven a La Fábrica.
Wacht er gewoon op dat ze me komen halen en naar de Fabriek brengen.

¡Espero que vengan a vernos!
Ik hoop dat je komt kijken!

Quiero que vengan.
Ik wil dat ze meegaan.

¡Que vengan con los ejércitos del infierno!
Laat ze maar komen met hun helse legers!

Que vengan a por mí.
Ze komen me maar halen.

Quiero que vengan todos.
Ik wil dat jullie allemaal komen.

Los que vengan a mofarse y los que lo hagan para rezar.
De velen die komen spotten en de paar die komen bidden.

Que vengan al desayuno.
Laat ze komen ontbijten.

Mi único deseo es que vengan a visitarnos a Boston.
Mijn wens is dat jullie ons komen bezoeken in Boston.

Que vengan aquí.
Geef die eens hier.

No quiero que vengan.
Ik wil niet dat ze hier komen.

Que vengan armados.
Iedereen komt gewapend.

Solo aquellas que vengan causarán gran enfermedad y mortandad.
Alleen degenen die komen zullen ziekten veroorzaken en geweldige dood.

Solo aquellos que vengan causaran enfermedad
Alleen degenen die komen zullen ziekten veroorzaken

Solo aquellos que vengan causarán enfermedad
Alleen degenen die komen zullen ziekten veroorzaken

Bueno, necesito que vengan.
Nou, ik wil dat u hier komt.

Si ya terminaron con el derroche de testosterona sugiero que vengan conmigo.
Als jullie klaar zijn met testosteron spuien, kom dan maar met mij mee.

Y si la quieren, que vengan aquí.
Als ze iets willen, komen ze het maar halen.

Agradece a todos los que vengan.
Sta open voor iedereen die komt.

Todos los que vengan.
We nemen iedereen die komt.