MEEKOMEN - vertaling in Spaans

• venir
• ir
• vamos
• acompañe
• vengas
• acompañarnos
• venga
• acompañar
• vienen
• acompaña
• vendrás
• acompañes
• vengan

Voorbeelden van het gebruik van Meekomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je moet even met ons meekomen, Maniac.
Necesitamos que vengas con nosotras, Maniac.

dus als je wil meekomen.
así que si quieres venir.

U moet meekomen naar het bureau.
Tiene que acompañarnos a comisaría.

Mag de hond meekomen naar kantoor?
¿Puede ir el perro a la oficina?

Je moet meekomen met mij.
Necesito que venga conmigo.

Meekomen, junior.
Vamos, Junior.

Meneer, u moet met ons meekomen.
Señor, señor, necesito que nos acompañe.

Ik had je niet moeten laten meekomen.
No debí dejar que vengas.

je ook moet meekomen.
Creo que tú deberías venir también.

Je moet meekomen om ernaar te kijken.
Necesito que venga- a verlas.

Je moet met mij meekomen.
Sí.- Deben acompañarme.

Ik kan ook meekomen.
Yo también podría ir.

Kunnen jullie niet een paar dagen meekomen?
Por que no vienen un par de dias?

Meekomen, Rice.
Vamos, Rice.

U moet met ons meekomen.
Vamos a necesitar que nos acompañe.

Je moet met me meekomen.
Necesito que vengas conmigo ahora.

dan moet je met ons meekomen.
pero tienes que venir con nosotros.

Dr. Winter, wilt u met ons meekomen.
Dr. Winter, venga con nosotros.

Steve Smith, je moet met ons meekomen.
Steve Smith, debes acompañarnos.

Ik kan meekomen.
Podría ir.