Voorbeelden van het gebruik van Redes profesionales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
tendrá un contacto frecuente con el personal docente y los visitantes de las redes profesionales conectadas al curso.
u regelmatig contact hebt met onderwijzend personeel en bezoekers van de professionele netwerken die zijn verbonden met de cursus.LinkedIn es un sitio web de redes sociales que está construido alrededor de las redes profesionales de sus usuarios.
LinkedIn is een website voor sociale media die is opgebouwd rond de professionele netwerken van zijn gebruikers.Sesiones intensivas en las instalaciones de Moscú Lomonosov MSU BS ayudan a los estudiantes de MBA adquirir nuevos contactos de negocios y forman redes profesionales que duran toda la vida.
Intensieve sessies bij GSBA's Moskou-faciliteiten helpen MBA-studenten nieuwe zakelijke contacten te verwerven en vormen professionele netwerken die een leven lang duren.Este programa de enseñanza intensiva está diseñado para cineastas artistas que desean desarrollar su práctica y sus redes profesionales a un nivel que les permita trabajar en el mundo del arte
Dit intensief onderwezen programma is ontworpen voor kunstenaar filmmakers die willen hun praktijk en hun professionele netwerken tot een niveau dat hen in staat stelt om te werken binnen de kunstLos estudiantes también se benefician de un programa multidisciplinario orientado al equipo que ayuda a fortalecer las redes profesionales y brinda conocimiento
Studenten profiteren ook van een teamgeoriënteerd, multidisciplinair programma dat professionele netwerken versterkt en kennis en ervaring biedt op het gebied van communicatiey construir redes profesionales.
en het opbouwen van professionele netwerken.Este programa intensivo impartido está diseñado para los realizadores de artistas que quieren desarrollar su práctica y sus redes profesionales a un nivel que les permite trabajar dentro de los mundos de arte y cine.
Dit intensief onderwezen programma is ontworpen voor kunstenaarsfilmmakers die hun praktijk en hun professionele netwerken willen ontwikkelen tot een niveau dat hen in staat stelt om te werken binnen de kunst- en filmwereld.-.trabajar con las empresas, redes profesionales y colaboradores para enriquecer las vidas de nuestros estudiantes,
te werken met het bedrijfsleven, professionele netwerken en partners om het leven van onze studenten,participar en nuevas redes profesionales.
te participeren in nieuwe professionele netwerken.les ofrece la oportunidad de construir sus propias redes profesionales.
biedt hen de mogelijkheid om hun eigen professionele netwerken op te bouwen.oportunidades ilimitadas para hacer nuevos amigos, crear redes profesionales y explorar futuras oportunidades de empleo.
grenzeloze mogelijkheden om nieuwe vrienden te maken, professionele netwerken op te bouwen en toekomstige werkgelegenheidskansen te verkennen.la industria de la moda y el diseño al tiempo que potencian sus redes profesionales.
die een grondig inzicht verwerven in bedrijfsspecificaties in de mode- en ontwerpindustrie terwijl ze hun professionele netwerken versterken.ampliando sus redes profesionales mientras se sumergen en un entorno académico
beheerders en studenten, hun professionele netwerken uitbreiden terwijl ze zichzelf onderdompelen in een dynamische,Los candidatos perseguir su doctorado en Londres puede tomar ventaja de las redes profesionales, así como vastas otros candidatos de todo el mundo llevar el conocimiento y una experiencia única en el ambiente educativo.
Kandidaten die hun doctoraat in Londen kunnen profiteren van de enorme professionele netwerken, alsmede van andere kandidaten uit de hele wereld brengen van unieke kennis en ervaring om de onderwijsomgeving.En UOW, tendrá la oportunidad de desarrollar sus habilidades prácticas de salud pública y sus redes profesionales, lo que lo hará un graduado de UOW listo para la carrera.
Bij UOW krijg je de kans om je praktische vaardigheden op het gebied van de volksgezondheid en professionele netwerken te ontwikkelen, waardoor je een afgestudeerde bent die klaar is om je carrière af te ronden.habilidades de comunicación y redes profesionales de construcción a través de actividades de formación de equipos y trabajo en grupo.
communicatieve vaardigheden en het opbouwen van professionele netwerken door middel habilidades y redes profesionales necesarios para desarrollar todo su potencial.
vaardigheden en professionele netwerken die nodig zijn om hun potentieel te vervullen.la plataforma social específica de redes profesionales, cada vez más personas recurren a LinkedIn para encontrar algo más que su próxima oportunidad laboral.
het sociale platform specifiek voor netwerkprofessionals, richten steeds meer mensen zich op LinkedIn om meer te vinden dan alleen hun volgende vacatures.el aprendizaje de la creación de redes profesionales y el mantenimiento de entornos de equipo cooperativo.
het leren bouwen van professionele netwerken en het onderhouden van coöperatieve teamomgevingen.Organiza encuentros trimestrales en los que los trabajadores tienen la oportunidad de expandir sus redes profesionales, pedir consejos sobre cómo desarrollar su carrera
Mosaic Mosaic organiseert elk kwartaal een begeleidingsevenement om werknemers de mogelijkheid te geven hun professionele netwerk uit te breiden, vragen te stellen over loopbaanontwikkeling
