SON PROFESIONALES - vertaling in Nederlands

• zijn professionals
• zijn professioneel
• zijn beoefenaars
• zijn beroeps
• zijn vakmensen
• zijn professionele
• is professioneel
• 't beroeps zijn
• zijn professionals die zijn
• het zijn pro's

Voorbeelden van het gebruik van Son profesionales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Por qué no son profesionales?
Waarom kunnen ze niet professioneel zijn?

¡Si no son profesionales!
Als dat geen professionals zijn!

Yo elegí trabajar con Aprocassi porque son profesionales.”.
Ik heb ervoor gekozen om met Aprocassi te werken omdat het professionals zijn.

Cuando sepan que estos tipos son profesionales no habrá problemas.
Zodra ze weten, dat 't beroeps zijn zit 't goed.

ASUG miembros son profesionales que trabajan en más de 17 industrias.
ASUG leden zijn professionals die in meer dan 17 bedrijfstakken werken.

Todos nuestros abogados son profesionales que aman su trabajo.
Al onze advocaten zijn professionals die houden van hun werk.

Son profesionales que ofrecen un servicio discreto,
Het zijn professionals die beschikken over een discrete,

Los espías son profesionales que trabajan para los servicios de información de los países.
Spionnen zijn professionals die werkzaam zijn voor de inlichtingendiensten van landen.

Son profesionales, y eso es lo que lo importante es..
Het zijn professionals dat is het belangrijkste.

Son profesionales.
Het zijn professionelen.

Son profesionales.
Ze zijn professioneel.

Son profesionales y creativos en su campo.
Zij zijn professioneel en creatief op hun gebied.

Son profesionales, Harry.
Het zijn professionals, Harry.

Son profesionales, son espeleólogos y fotógrafos.
Ze zijn professioneel, ze zijn speleologen én fotografen.

Son profesionales, pero también son personas.
Het zijn profs, maar het zijn ook mensen.

Estos tipos son profesionales.
Dit zijn profs.

Son profesionales y tienen muchas más opciones de las que tienen como individuo.
Ze zijn professionals en hebben veel meer opties dan ze als individu hebben.

We son profesionales con la producción de todo tipo de muebles de madera del panel.
We zijn professioneel met de productie van alle soorten panel houten meubelen.

Estos tipos son profesionales, y querían rehenes.
Deze jongens zijn profs en wilden gijzelaars.

Son profesionales con licencias completas.
Het zijn professionals met volledige licenties.