Voorbeelden van het gebruik van Professioneel zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
de juiste tijd en we moeten in alle onderdelen van de keten professioneel zijn.
en el momento correcto, y debemos ser profesionales en todas las partes de la cadena.UniSite groep heeft een perfect management systeem en onze medewerkers die professioneel zijn in technologie zijn toegewijd, passievol en efficiënt.
UniSite grupo tiene un sistema de gestión perfecto y nuestro personal que son profesionales en tecnología están comprometidos, apasionado, eficiente.Patiënten vielen… En kuurbehandelingen aan ze opdringen… Zijn gewoonweg geen tekenen van professioneel zijn.
Adular a los pacientes… y venderles tratamientos de Spa… no die met drie werkgevers wordt gedeeld die op dit gebied professioneel zijn.
que se comparte con tres jefes que sean profesionales en este campo.We moeten professioneel zijn hier.
Tenemos que ser profesionales.Bezoekers van de kliniek wijzen erop dat sommige artsen niet professioneel zijn en niet weten wat ze doen.
Los visitantes de la clínica señalan que algunos médicos no son profesionales y no saben lo que hacen.Ten slotte, om succesvol te zijn, moet een marketing consultant leiderschapsvaardigheden hebben en professioneel zijn in de manier waarop ze werken.
Por último, para tener éxito, un consultor de marketing necesita tener habilidades de liderazgo y ser profesional en la forma en que trabaja.Bij die enorme amateurwedstrijden die niet professioneel zijn zijn wel serieuze mannen.
Voy a estos eventos amateur masivos que no son profesionales, pero donde hay tipos muy buenos.vooral op zakelijke sociale sites zoals LinkedIn, professioneel zijn.
especialmente en sitios sociales centrados en negocios como LinkedIn, sean profesionales.De groep heeft een perfect beheersysteem en onze medewerkers die professioneel zijn in technologie zijn toegewijd, gepassioneerd en efficiënt.
El grupo cuenta con un sistema de gestión perfecto y nuestro personal que son profesionales en la tecnología se han comprometido, apasionado, eficiente.software door het bijwonen van congressen die professioneel zijn en het onderzoeken van medische materialen.
asistiendo a las convenciones que son profesionales médicos y el examen de los materiales.UniSite groep heeft een perfect management systeem en onze medewerkers die professioneel zijn in technologie zijn toegewijd, passievol en efficiënt.
UniSite grupo tiene un sistema de gestión perfecto y nuestro personal que son profesionales en la tecnología Professioneel zijn en altijd op tijd opdagen,
Siendo profesional y siempre apareciendo a tiempo,Leuk, ontspannen, discreet en professioneel zijn hoe klanten hun ervaring beschrijven bij het werken met de bekroonde
Divertido, relajado, discreto y profesional es cómo los clientes describen su experiencia trabajando con el galardonadoUniSite-groep heeft een perfect beheersysteem en onze medewerkers die professioneel zijn in technologie zijn toegewijd, gepassioneerd, efficiënt.
El grupo UniSite tiene un sistema de gestión perfecto y nuestro personal que es profesional en tecnología Leuk, ontspannen, discreet en professioneel zijn hoe client's hun werkervaring beschrijven….
Divertido, relajado, discreto y profesional es cómo los clientes describen su experiencia de trabajo….We beloven dat al onze verkopen professioneel zijn voor technische vaardigheden om u te ondersteunen.
Prometemos que todas nuestras ventas serán profesionales para que la habilidad técnica lo apoye.De groep heeft een perfect management systeem en onze medewerkers die professioneel zijn in technologie zijn toegewijd,
El grupo tiene un sistema de administración perfecto y nuestro personal que es profesional en tecnología of ze nu professioneel zijn of niet;
el deporte de rendimiento, sea profesional o no;of ze nu professioneel zijn of niet.
ya sea profesional o no.
