RESPONDER CUALQUIER PREGUNTA - vertaling in Nederlands

• het beantwoorden van eventuele vragen

Voorbeelden van het gebruik van Responder cualquier pregunta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No comen los murciélagos los gatos?" Para, ver que, como ella no podía responder cualquier pregunta, no cantidad de materia que forma sus propias palabras.
Doe vleermuizen kat eten?' Voor, zie je, als ze kon geen antwoord geven of vragen, is het niet veel uit welke manier ze zei.

una botella de vino, y responder cualquier pregunta que tenía sobre la ciudad.
een fles wijn, en het beantwoorden van alle vragen die we hadden over de stad.

opera será generalmente la responsable de datos en relación con sus Datos personales y puede responder cualquier pregunta que pueda tener sobre nuestra Política de privacidad
waar u zaken mee doet, is meestal de gegevensbeheerder ten aanzien van uw persoonsgegevens en kan alle vragen beantwoorden die u mogelijk heeft ten aanzien van ons privacybeleid

usted tiene derecho a hablar con su abogado antes de responder cualquier pregunta, y el derecho a negarse a responder cualquier pregunta que hagan.
heb je het recht om met je advocaat te praten voordat je vragen beantwoordt en het recht om te weigeren om vragen te beantwoorden..

tenemos a nuestra gerente de redes sociales en línea y ella va a responder cualquier pregunta.
dus laten we alsjeblieft iets doen, hebben we onze social media-manager online en zal ze antwoord geven vragen die we hebben.

por eso le ayudamos con la búsqueda de la tarjeta de combustible que le ayudará o simplemente en responder cualquier pregunta que tenga.
u nu filtert op de zoekresultaten van de tankpassen of zorgt ervoor dat uw vragen worden beantwoordt.".

Estamos disponibles para discutir los requisitos de los clientes o simplemente responder cualquier pregunta que puedan tener sobre la compra de un negocio en España de 10 AM hasta 5 pm de lunes a viernes
Wij zijn beschikbaar om de wensen van klanten te bespreken of gewoon alle vragen te beantwoorden die zij kunnen hebben over het kopen van een bedrijf in Spanje van 10.00 uur tot 17.00 uur maandag tot vrijdag en van 10.00 uur tot 13.00 uur zaterdagen,

Así que… ¿Barney responderá cualquier pregunta que le hagamos con la verdad?
Dus, Barney beantwoordt iedere vraag die wij hem stellen met de waarheid?

Los expertos responderán cualquier pregunta, la confidencialidad total permanece.
Deskundigen beantwoorden alle vragen, de volledige vertrouwelijkheid blijft behouden.

Los abogados con experiencia responderán cualquier pregunta relacionada con el uso de vehículos motorizados,
Ervaren advocaten beantwoorden alle vragen over het gebruik van voertuigen, verzekering

Responderé cualquier pregunta que tengas, y cuando termine podrás decidir tú sola sobre qué quieres hacer con lo que sabes.
Ik zal al je vragen beantwoorden en daarna mag je zelf beslissen wat je wilt doen met je kennis.

Responderemos cualquier pregunta que tenga con respecto a la incursión en el complejo de Sandstorm,
We beantwoorden elke vraag die je hebt betreffende de inval op de Sandstorm verbinding,

Un empleado de nuestra tienda en línea responderá cualquier pregunta que le interese y también le informará sobre todos los descuentos y promociones.
Een medewerker van onze online winkel beantwoordt elke vraag die u interesseert en zal u ook op de hoogte houden van alle kortingen en promoties.

Viaje con un guía dedicado que responderá cualquier pregunta y proporcionará una narrativa perspicaz mientras viaja.
Reis met een toegewijde gids die alle vragen zal beantwoorden en een verhalend verhaal zal bieden tijdens het reizen.

Después de que él mantuvo su distancia, pero respondió cualquier pregunta que tuvimos por el texto.
Daarna hield hij zijn afstand, maar beantwoordde alle vragen die we door tekst gehad.

Ofrecemos asesoramiento gratuito y respondemos cualquier pregunta que pueda tener sobre el mercado inmobiliario y la ciudad de Jávea.
Wij bieden gratis advies en beantwoorden alle vragen die u heeft over de onroerendgoedmarkt en de stad Javea.

El administrador del sitio responderá cualquier pregunta, si no puede determinar la elección de un ciclo de esteroides.
De site beheerder zal een vraag beantwoorden als u de keuze van een cyclus steroïden niet kunt bepalen.

un representante autorizado que responderá cualquier pregunta.
een geautoriseerde vertegenwoordiger die vragen zal beantwoorden.

luego de lo cual el gerente de la compañía se pondrá en contacto y responderá cualquier pregunta.
waarna de bedrijfsmanager contact met u zal opnemen en eventuele vragen zal beantwoorden.

En UCW, nos comprometemos a apoyarlo en cada paso del camino con el personal de servicios estudiantiles que responderá cualquier pregunta que pueda tener.
Bij UCW beloven we u om u bij elke stap te ondersteunen met stafmedewerkers die uw vragen zullen beantwoorden.