REYES - vertaling in Nederlands

• koningen
• reyes
• kings
• vorsten
• de koningen
• koningspaar
• royalty
• koning
• vorst
• der koningen
• royalty's
• konings

Voorbeelden van het gebruik van Reyes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Jesús es el Rey de reyes y el Señor de señores!
Jezus is de Koning der koningen en de Heer der heren!

En la Ciudad de la Luz, todos somos reyes.
In de Stad van Licht zijn we allemaal vorsten.

Excelente relación calidad-precio- desayuno de reyes.
Uitstekende prijs- ontbijt van kings.

Para los más bajos hombres y hasta los más altos reyes.
Voor de laagste der mensen naar de hoogste der koningen.

Así pues, nos vamos de aquí para ser reyes».
Daarom gaan we weg om koningen te worden.”.

Un Mesías para los más bajos hombres y hasta los más altos reyes.
Een Messiah voor de laagste der mensen tot de hoogste der koningen.

Esta Guerra de los Cinco Reyes no tiene ninguna importancia.
Deze Oorlog van de Vijf Koningen betekent niets.

Veremos quien es el verdadero rey de reyes, quien es el poder.
We zullen wel 's zien wie de echte koning der koningen is, de kracht.

Antonio Reyes es ahora inútil.
Die van Antonio Reyes zijn nu onbruikbaar.

Saborea la emoción de seguir al Rey de reyes en la batalla.
Hij proeft de opwinding van het volgen van de koning der koningen in de strijd.

En los días de estos reyes," no puede significar después de sus días.
In de dagen van deze koningen” kan niet betekenen na hun dagen.

Cuatro reyes. Bien,¿sí?
Vier heren. ls dat goed?

Reyes 1:53 Y envió el rey Salomón, y lo trajeron del altar;
En de koning Salomo zond heen, en liet Hiram van Tyrus halen.

La Virgen los Reyes.
De Virgen de los Reyes.

Los reyes hablan.
De heren spreken.

La Guerra de los Cinco Reyes ha separado a Westeros.
De Oorlog van de Vijf Koningen heeft Westeros verdeeld.

Llamada la"Guerra de los Cinco Reyes".
De Oorlog van de Vijf Koningen noemen ze hem.

Reyes de la selva por un día.
Koningin van het woud voor één dag.

Uno de esos reyes fue Acab.
Één van de koningen was Achaz.

Estar a tiempo es cosa de reyes". Sabes quien lo dijo?
Punctualiteit is de beleefdheid van heersers.' Weet je wie dat zei?