Voorbeelden van het gebruik van Rinde in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿La ciudad se rinde y es una matanza?
Rendimiento: esta cuenta rinde 0.65% anual en todos los saldos.
No se rinde,¿cierto?
Hij geeft niet op, hè?Alemania se rinde.
Duitsland geeft het op.Esta maldita chica Ella no se rinde. es una bruja.
Dat verdomde meisje. Ze geeft niet op. Ze is een heks.El planeta Tierra se rinde.
Planeet Aarde geeft zich over.¡Cleopatra se rinde!
Cleopatra geeft zich over!Esperen.¿Se rinde?
Wacht, geeft hij op?Ríndete ahora, Superchica.
Nunca se rinde.
En hij geeft nooit op.La esclava se rinde.
Alemania se rinde: Los Países Bajos han sido liberados.
Duitsland geeft zich over: Nederland is bevrijd.La prueba rinde un resultado positivo
De test levert een positief resultaat opMejor se rinde.
Geef het op.Ríndete, rebelde.
Geef je over, rebel.Ella se rinde.
Zij geeft zich over.Ríndete. Si te entregas--.
Geef je over, dan heb je.Rinde mejor en cada nivel:
Presteer beter in elke fase,Heracles se rinde.
De Heracles geeft zich over.Babel 13 se rinde.
Babel 13 geeft zich over.
