Voorbeelden van het gebruik van Sabes lo que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo sabes lo que te siente un hombre?
Hoe weet je wat een man ¿Sabes lo que significa eso?
Snap je wat ik hiermee bedoel?Si, pero… uh… sabes lo que quiero decir.
No sabes lo que significa para ellos.
¿Sabes lo que sé? .
¿Sabes lo que significa eso?
¿Sabes lo que pasa si ellos te agarran?
Snap je wat er gebeurd als ze Me parece que no sabes lo que ad hominem significa.
Behalve dan dat je niet snapt wat ad hominem betekent.Jennie, no sabes lo que siento cada vez que vengo aquí.
Jennie, je hebt geen idee wat ik voel als ik hier kom.¿Sabes lo que quiero decir?
Begrijp je wat ik zeg?¿Sabes lo que en verdad quisiera hacer?
Wil je echt weten wat ik wil doen?¿Sabes lo que digo, Chris?
Snap je wat ik zeg, Chris?No sabes lo que eso significa para mí.
Je hebt geen idee wat dat betekend voor me.Het dak, je snapt wat ik bedoel?¿Sabes lo que te digo?
Begrijp je wat ik bedoel?¿Y sabes lo que hizo falta para preparar esos asesinatos?
En je wilt weten wat het kostte opzetten die moorden?¿Sabes lo que digo?
Snap je wat ik bedoel?Sabes lo que quiero decir.
Je snapt wat ik bedoel.¡No hagas una locura! No sabes lo que te perdiste.
Je hebt geen idee wat je hebt gemist.Sabes lo que estoy diciendo?
Begrijp je wat ik bedoel?
