Voorbeelden van het gebruik van Se activan automáticamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Al seleccionar un perfil de color ICC en el menú emergente Espacio, se activan automáticamente las pruebas en pantalla,
Kies een ICC-kleurenprofiel Estos sistemas se activan automáticamente cuando se inicia el proceso de corte
Deze systemen zullen automatisch geactiveerd wanneer u de hack te startenLas subscripciones a Apple Arcade y Apple News+ se activan automáticamente para compartir la compra.
Gedeelde aankoop is automatisch ingeschakeld voor abonnementen op Apple Arcade en Apple News+ die door een Gezin worden gedeeld.Los sensores ubicados alrededor del vehículo se activan automáticamente cuando se selecciona la marcha atrás o pueden activarse manualmente.
Wanneer de achteruitversnelling wordt geselecteerd, worden rondom in de auto geïntegreerde sensoren automatisch geactiveerd of kunnen handmatig worden Y, cuando son necesarias los faros halógenos para una mejor iluminación, se activan automáticamente.
En wanneer voor de verlichting de halogeendimlichten nodig zijn, worden ze automatisch ingeschakeld.las luces se apagan y luego se activan automáticamente por la noche.
dan 's nachts automatisch geactiveerd.Antes de eso, Gizmodo dice que las trompas de Eustaquio están conectados a"los músculos tensores del paladar blando en su paladar blando y se activan automáticamente siempre que bosteza o traga.".
Daarvoor Gizmodo zegt dat de buis van Eustachius zijn aangesloten op"het zachte gehemelte tensor spieren in je zachte gehemelte en worden automatisch geactiveerd wanneer u gapen of slikken.".Los bMDIs se activan automáticamente sobre la respiración hacia adentro, pero el volumen de inspiración debe estar encima de una condición
BMDIs automatisch worden geactiveerd op binnen ademhaling, maar het volume van inspiratie moet zijn boven een kritiek minimum(typisch 30 mL/second)Los sensores ubicados alrededor del vehículo se activan automáticamente cuando se selecciona la marcha atrás,
Wanneer de achteruitversnelling is geselecteerd, worden rondom in de auto geïntegreerde sensoren automatisch geactiveerd, of kunnen handmatig worden Cada vez que el usuario vuelve a acceder al sitio web en cuestión estos archivos se activan automáticamente de manera que se configura el sitio web con las preferencias señaladas en anteriores visitas.
Elke keer als de gebruiker de website bezoekt worden deze bestanden automatisch geactiveerd opdat de pagina wordt geconfigureerd met behulp van de preferenties zoals geïdentificeerd in vorige bezoeken.Windows 10 se activará automáticamente en línea después de completar la instalación.
La copia de Windows 10 se activará automáticamente más tarde con la licencia digital.
Este sistema se activará automáticamente al iniciar el proceso de hackeo.
El cursor se activará automáticamente.
De cursor wordt automatisch geactiveerd.([Acceso a la red] se activará automáticamente.).
([Access to network] wordt automatisch geactiveerd.).Tu licencia válida de MacKeeper se activará automáticamente.
Je geldige MacKeeper-licentie wordt automatisch geactiveerd.Al pulsar el botón PBC, el WPS se activará automáticamente.
Door het indrukken van de PBC-knop wordt WPS automatisch geactiveerd.Una vez que inicie la aplicación QR, la cámara se activará automáticamente.
Start de applicatie en de camera wordt automatisch geactiveerd.Algunos de nosotros tenemos programación neuronal que se activa automáticamente y nos calma.
Sommigen van ons hebben neurale programmering die automatisch wordt geactiveerd en ons kalmeert.Usa un sistema de filtrado de correo electrónico denominado SpamGuard, que se activa automáticamente.
Gebruikt een filtersysteem voor e-mail genaamd SpamGuard, dat automatisch wordt geactiveerd.
