SE AGREGA - vertaling in Nederlands

• wordt toegevoegd
• is toegevoegd
• samengevoegd
• wordt opgeteld
• toegevoegd
• toevoeging
• worden toegevoegd
• werd toegevoegd

Voorbeelden van het gebruik van Se agrega in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como resultado de ello, se agrega el balance de acuerdo a sus necesidades.
Als gevolg hiervan, voegt u de balans op basis van uw behoefte.

Hace modificaciones en todos ellos y se agrega el Microcosm Nueva Pestaña.
Het maakt aanpassingen in alle van hen en voegt u de Microcosm Nieuw Tabblad.

También incluyen SiteLock Por eso se agrega tranquilidad.
Ze omvatten ook SiteLock voor die extra gemoedsrust.

Así es como su dirección IP se agrega a este negocio creciente.
Dit is hoe je openbare IP-adres bijdraagt aan deze groeiende handel.

Para empezar, esta infección se agrega una extensión de ellos.
Voor starters, is dit infectie voegt een uitbreiding daarvan.

Cuando se agrega el toque perfecto, se agrega la clase y sofisticación.
Wanneer u de perfecte touch toevoegen, voegt u klasse en raffinement.

Esto funciona para cada 3er elemento se agrega.
Dit werkt voor elke 3e item dat u toe te voegen.

El precio puede duplicar si se agrega la red de conductos.
De prijs kan verdubbelen als u toevoegt het leidingwerk.

Luego se agrega la levadura y bacterias inofensivas al líquido.
Vervolgens gist en onschadelijke bacteriën u toevoegen aan de vloeistof.

Valoramos expresiones de lo que eres y lo que se agrega a esta fórmula.
We waarderen uitdrukkingen van wie je bent en wat je toevoegt aan deze formule.

Se agrega una página introductoria al comienzo de la encuesta.
Aan het begin van een enquête wordt een introductiepagina toegevoegd.

Esta información estadística no se agrega otra forma de tal manera que pueda identificar a cualquier usuario particular del sistema.
Deze statistische informatie niet anderszins samengevoegd zodanig dat een bepaalde gebruiker van het systeem zou identificeren.

Se agrega la longitud calculada de la entrada al R3
De berekende lengte van de tabel-regel wordt opgeteld bij R3, de tabel-regel-wijzer,

cada celda se agrega en forma elíptica
elke cel samengevoegd in een elliptische vorm,

un colorante natural y efectivo que se agrega al agua
effectieve kleurstof toegevoegd aan water of sap

Esto se agrega a todas las controversias que rodean a Angela Holmes,
Dit wordt opgeteld bij de bestaande controversie rondom Angela Holmes.

Cada escala de subprueba se agrega a la puntuación total
Elke subtestschaal wordt opgeteld bij de totale score

inhalación o cuando se agrega a mezclas de masaje.
inhalatie of als toevoeging aan massagemengsels.

los precios en el frente son sin IVA, que se agrega automáticamente si paga con una tarjeta danesa.
voorkant exclusief BTW zijn, wat automatisch wordt opgeteld als je met een Deense kaart betaalt.

Cualquier tipo de contenido que se agrega mientras un sitio está en la Papelera de reciclaje de la colección de sitios no se agrega a ese sitio.
Inhouds typen die worden toegevoegd terwijl een site zich in de Prullenbak van de site verzameling bevindt, worden niet aan die site toegevoegd..