Voorbeelden van het gebruik van Se controla con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gratis juegos de objetos ocultos se controla con el ratón, porque jugar gratis en línea objeto oculto técnicamente simple.
Gratis verborgen object games worden bestuurd met de muis, want speel gratis online verborgen voorwerpen technisch eenvoudig.En las máquinas con control manual(M), la máquina se controla con palancas por cable.
Machines Este dispositivo se controla con 3 sencillos botones,
Het gehele apparaat wordt geregeld via 3 eenvoudige knoppen,Se controla con la maternidad, con el matrimonio
Het wordt gecontroleerd met Se controla con un dispositivo Apple
Het wordt gecontroleerd met behulp van Apple
Para una asignación clara de qué se controla con qué, es posible rotular cada tecla.
Om duidelijk kenbaar te maken wat waarmee wordt aangestuurd, kan elke toets van een opschrift Quizás la más fácil es usar un timón incorporado que se controla con pedales.
De meest makkelijke is wel het ingebouwde roer dat je kunt bedienen met je voetpedalen.Play"pelota" libre fácil porque el juego se controla con sólo un ratón.
el llenado de los túbulos seminíferos se controla con la ayuda de Fast Green(D).
het vullen van de testes wordt bewaakt met behulp van Fast Green(D).el gemelo gana cuando la granja se controla con inhibidores descorteses,
verdient de tweeling dat wanneer boerderij wordt gecontroleerd met onbeleefde remmers,Aunque tres compañeros Noctis en el juego se controla con el motor de inteligencia artificial del juego,
Hoewel drie metgezellen Noctis in het spel wordt bestuurd met de motor kunstmatige intelligentie van het spel,que busca líneas que empiezan con espacios en blanco en lugar de tabulaciones(y se controla con la opción tabwidth);
die kijkt naar regels die beginnen la hemorragia no se controla con la dosis apropiada,
de bloeding niet onder controle wordt gehouden met een aangepaste dosis,el sangrado no se controla con la dosis adecuada,
de bloeding niet onder controle wordt gehouden met een passende dosis,Normalmente el niño se controla con ecografías periódicas para observar el riñón afectada
Meestal het kind wordt gevolgd met periodieke echo te kijken naar de aangetaste nierbeneficios de tomar Xolair para el asma que no se controla con los medicamentos típicos para el asma….
voordelen te bespreken van het gebruik van Xolair voor astma dat niet onder controle is met typische astmamedicijnen….la nave de la izquierda se ocupa de los dos carriles de la izquierda y se controla con el teclado mientras que la nave de la derecha se ocupa de los dos carriles de la derecha
in plaats van één, het schip verliet deals Las plagas se controlan con pesticidas sintéticos.
Ongedierte wordt gecontroleerd met synthetische pesticiden.La presión y la temperatura se controlan con un presostato y un termostato respectivamente.
De druk en de temperatuur worden gecontroleerd door respectievelijk een drukmeter en een thermostaat.Los partidos se controlan con los movimientos del cuerpo y la voz.
Games zal worden gecontroleerd met behulp van lichaamsbewegingen en spraak.
