SE DE BAJA - vertaling in Nederlands

• uit te schrijven
• om zich af te melden
• opzeggen

Voorbeelden van het gebruik van Se de baja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La información sobre cómo darse de baja se incluirá en cada comunicación electrónica que se le envíe a Usted.
Elke elektronische mailing die wij u sturen bevat informatie over hoe u zich kunt afmelden.

En este enlace también puede encontrar opciones para darse de baja de las cookies almacenadas en tu dispositivo: WEB.
In deze link vindt u ook opties om u af te melden voor cookies die op uw apparaat zijn opgeslagen: WEB.

Si sus suscriptores tienden a darse de baja de su campaña, trata de obtener información de ellos por su razón de darse de baja..
Als uw abonnees de neiging om af te melden van uw campagne, proberen en krijgen feedback van hen voor hun reden van afmelding.

Para darse de baja de las páginas, encontramos justo debajo del avatar"Mis suscriptores"- haga clic.
Om u af te melden voor de pagina's, vinden we net onder de avatar"Mijn abonnees"- klik.

El suscriptor tiene la facultad de darse de baja en cualquier momento mediante el apartado“Consultar/ modificar mis datos personales” en el espacio Club.
Het lid heeft op elk moment de mogelijkheid om zich uit te schrijven via de rubriek “Persoonlijke gegevens bekijken/wijzigen” op de clubpagina.

Para darse de baja de otras formas de marketing(como marketing postal
Om u af te melden voor andere vormen van marketing(zoals postmarketing

Permitir al usuario darse de baja en todos los e-mails que se le envien de publicidad.
De gebruiker de mogelijkheid te geven om zich uit te schrijven voor alle e-mails die als reclame worden verstuurd.

Con cada boletín, usted tendrá la posibilidad de darse de baja o actualizar su información y preferencias.
Bij elke nieuwsbrief krijgt u de mogelijkheid om zich uit te schrijven of om uw informatie en voorkeuren te actualiseren.

En la parte inferior de cada correo encontrará la posibilidad de ajustar su información o darse de baja.
Onderaan iedere mailing vindt u de mogelijkheid om uw gegevens aan te passen of om u af te melden.

Puede realizarlo haciendo clic en el enlace"cancelar suscripción" o"darse de baja" en los correos electrónicos de marketing enviados por nosotros;
Je kan dit recht gebruiken door op de"unsubscribe" of"opt-out" link te klikken die in onze marketing e-mails staan;

alguien solicite activamente darse de baja de su lista.
iemand actief heeft verzocht om u af te melden voor uw lijst.

En la parte inferior de cada correo electrónico encontrará la posibilidad de cambiar sus datos o darse de baja.
Onderaan iedere mailing vindt u de mogelijkheid om uw gegevens aan te passen of om u af te melden.

usted tiene la oportunidad de darse de baja.
u moet de mogelijkheid hebben om zich uit te schrijven.

También puede usar el formulario en la parte inferior de esta página para darse de baja.
Je kunt ook het formulier onderaan deze pagina gebruiken om je af te melden.

también puede darse de baja de otros tipos de comunicaciones de marketing;
bent u mogelijk ook in staat zich af te melden voor andere typen marketingcommunicatie;

ofertas especiales incluirá información sobre cómo darse de baja si lo desea.
speciale aanbiedingen ontvangt bevat details over hoe om af te melden indien u wenst.

o darse de baja cuando lo deseen.
hun Persoonsgegevens corrigeren en bijwerken of zich afmelden.

darse de baja formalmente o incluso ignorar por completo el evento.
formeel af te melden of zelfs helemaal de gebeurtenis te negeren.

Puede darse de baja en cualquier momento utilizando el enlace para darse de baja en la parte inferior del correo.
U kunt zich hier op ieder gewenst moment voor afmelden middels de afmeldlink onderaan in de mail.

Cada comunicación que le enviemos contendrá instrucciones que le permitirán"darse de baja" para no recibir futuras comunicaciones.
Elke communicatie die wij u toesturen zal instructies bevatten die u de mogelijkheid geven om u af te melden voor het ontvangen van toekomstige communicatie.