SE UTILIZA PARA - vertaling in Nederlands

• wordt gebruikt voor
• gebruikt voor
• bij gebruik voor
• worden gebruikt voor
• werd gebruikt voor
• word gebruikt voor

Voorbeelden van het gebruik van Se utiliza para in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se utiliza para cirugías.
Het wordt gebruikt bij operaties.

Se utiliza para la medición de alta presión.
Het werd gebruikt voor het meten van hoge druk.

Estos valores de los multiplicadores se utiliza para la selva que aparecen durante las vueltas regulares.
Deze multiplicator-waarden worden gebruikt om de wildernis die verschijnen tijdens reguliere spins.

En la medicina popular, la raíz se utiliza para la fatiga y la impotencia.
In de volksgeneeskunde, wordt de wortel gebruikt voor vermoeidheid en impotentie.

La terapia de oxígeno se utiliza para las personas que tienen dificultad para..
Zuurstoftherapie wordt gebruikt bij mensen die lijden aan.

Bien cuidado, si se utiliza para su pretendido propósito de caza.
Goed onderhouden, als het gebruikt wordt voor het beoogde doel-jacht.

Solo se utiliza para particiones FAT arquitecturas de sistema de archivos(incluyendo FAT16 y FAT32).
Het wordt alleen gebruikt om partitioneren FAT-bestandssysteem architecturen(inclusief FAT16 en FAT32).

El barco espía se utiliza para la recogida inteligencia en colaboración con EE. UU.
Het spionageschip is gebruikt om inlichtingen te verzamelen in samenwerking met de USA.

En Francia el bromo se utiliza para la desinfección de piscinas.
In Frankrijk wordt broom toegepast voor de desinfectie van zwembaden.

¿Qué tipo de combustible se utiliza para los quemadores?
Welke brandstof gebruikt men voor de branders?

La información personal que recopilamos se utiliza para.
De persoonlijke gegevens die we verzamelen worden gebruikt om.

La información que recopilamos se utiliza para.
De informatie die wij verzamelen wordt gebruikt.

Detalle: * El transformador LED Driver se utiliza para la luz de cadena y la lámpara.
Detail:* Transformator LED Driver is gebruikt voor snaarlamp en lamp.

pero no se utiliza para otros languges.
maar niet gebruikt om andere languges.

Además, su cuerpo se utiliza para una gran cantidad de alcohol.
Bovendien raakt je lichaam gebruikt om veel alcohol.

El F110 Getac es el tipo de dispositivo que se utiliza para absolutamente todo.
De Getac F110 is het type apparaat dat u kunt gebruiken voor werkelijk alles.

Mi gato Sammy es amable y se utiliza para las personas.
Mijn kat Sammy is vriendelijk en gebruikt om mensen.

Marinium pH Plus es una solución básica que se utiliza para.
Marinium pH Plus is een eenvoudige oplossing die wordt gebruikt….

A electrofisiología estándar establecido se utiliza para la grabación de las neuronas individuales
Een standaard elektrofysiologie opgezet wordt gebruikt voor het opnemen van enkele neuronen

Cuando se utiliza para la corriente continua, los electrodos se unen al ánodo y la tarea al cátodo.
Bij gebruik voor de gelijkstroom, verbinden de elektroden met de anode en taak met de kathode.