GEBRUIKT OM - vertaling in Spaans

• utilizado para
• acostumbrados a
• usado para
• de uso
• sirve para
• utilizados para
• utilizada para
• utiliza para
• acostumbrado a
• usados para
• usada para
• usa para
• acostumbrada a
• acostumbradas a

Voorbeelden van het gebruik van Gebruikt om in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Electrum kan worden gebruikt om beveiligde offline koude opslag te creëren.
Electro puede ser usado para crear segura en línea de almacenamiento en frío.

Mensen gebruikt om dat het leven denken zonder koppelverkoop kosten te somber.
La gente está acostumbrada a pensar que sin atar la vida del dachshund será sombrío.

Net wordt gebruikt om dynamische websites
Net es usado para crear sitios web dinámicos

Cookies worden gebruikt om diverse redenen.
Las Cookies son utilizadas por una variedad de razones.

Het is ook gebruikt om de algemene zwakte te verbeteren.
También se utiliza para ayudar a mejorar la debilidad general.

De groepsnaam wordt ook gebruikt om de groepsdatamap aan te maken.
El nombre del Grupo es utilizado para crear el directorio de datos del Grupo.

Het spionageschip is gebruikt om inlichtingen te verzamelen in samenwerking met de USA.
El barco espía se utiliza para la recogida inteligencia en colaboración con EE. UU.

De 7-Zip software kan ook worden gebruikt om deze gecomprimeerde 7Z bestanden.
El software 7-Zip también puede ser usado para crear estos archivos 7Z comprimidos.

Er zijn 2 open haarden die kunnen worden gebruikt om een comfortabele sfeer.
Hay 2 fuegos abiertos que pueden ser utilizados para crear un ambiente confortable.

werd gebruikt om.
fueron utilizados por.

uiteraard gebruikt om de reiswereld.
obviamente, que se utilizan para el mundo de viajes.

maar niet gebruikt om andere languges.
pero no se utiliza para otros languges.

Bovendien raakt je lichaam gebruikt om veel alcohol.
Además, su cuerpo se utiliza para una gran cantidad de alcohol.

Vanaf het begin heeft men God gebruikt om het onrechtvaardige te rechtvaardigen.
Desde el principio, los hombres han utilizado a Dios para justificar lo injustificable.

Specifiek kunnen gegevens door ons worden gebruikt om de volgende redenen.
Los datos pueden ser utilizados por nosotros por los siguientes motivos.

Een deel van dat geld wordt gebruikt om.
Parte de este dinero es utilizado por.

Specifiek kunnen gegevens door ons worden gebruikt om de volgende redenen.
Específicamente, los Datos pueden ser utilizados por nosotros por las siguientes razones.

Met andere woorden, stroomregelkleppen gebruikt om snelheid te regelen.
En otras palabras, las válvulas de control de flujo se utilizan para regular la velocidad.

Mijn kat Sammy is vriendelijk en gebruikt om mensen.
Mi gato Sammy es amable y se utiliza para las personas.

We werden niet gebruikt om schreeuwen tegen ons, vooral door mannen,
No estábamos acostumbrados a gritar en nosotros, sobre todo por los hombres,