GEBRUIKT VOOR - vertaling in Spaans

• utilizado para
• usado para
• invocado por
• uso para
• empleado para
• utilizada para
• utilizados para
• utilizadas para
• usada para
• usados para
• usadas para

Voorbeelden van het gebruik van Gebruikt voor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sommige labels worden gebruikt voor zoekfilters, of als conventies tussen medewerkers.
Algunas etiquetas son utilizadas por los filtros de búsqueda o como acuerdos entre miembros.

OPF kan ook worden gebruikt voor Padial's Flash cartridges.
OPF puede también ser usado por los cartuchos flash de Padial.

Bereidingen van de soon gebruikt voor het voederen van dieren.
Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales.

Bereidingen van de soon gebruikt voor het voederen van dieren.
Preparaciones del upo de las utilizadas para la ali mentación de los anímales.

In de textielindustrie, gebruikt voor bleken, verven.
En la industria textil, usado para blanquear, teñir,etc.;

Verwerkingsapparatuur gebruikt voor ABS.
Ayudas de procesamiento utilizadas para ABS.

Lederen sofa's werden gebruikt voor de eerste keer in Egypte en Arabië.
Sofás de cuero fueron usados por primera vez en Egipto y Arabia.

Wanneer gebruikt voor chemische verpakking,
Cuando está utilizado para el empaquetado químico,

Wanneer vooral gebruikt voor transformator.
Especialmente cuando está utilizado para el transformador.

Ik werd gebruikt voor mijn DNA.
Estaba siendo utilizada por mi ADN.

Wanneer vooral gebruikt voor transformator, Koper Flexibele Schakelaar, CCL.
Especialmente cuando está utilizado para el transformador, conector flexible de cobre, CCL.

Butterbur is ook gebruikt voor hoest;
Butterbur también se ha utilizado para la tos;

Wolfraam koper legering plaat gebruikt voor verouderende hoge temperatuur materialen.
Placa de aleación de cobre de tungsteno utilizada para materiales transitorios de alta temperatura.

Het gebruikt voor 40.5kV en AC 50Hz indoor switch apparatuur componenten.
Se utiliza para componentes de equipos de interruptores interiores de 40.5kV y CA 50Hz.

De bout werd meestal gebruikt voor stoompijp- assemblages.".
El perno fue usado para el montaje de tuberías de vapor.

Bereidingen van de soort gebruikt voor het voederen van dieren m.u.v.
Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentaciĆ³n de los animales exc.

Octa softboxen worden het meest gebruikt voor fashion-, beauty- en portretfotografie.
Las softboxes octagonales son las más utilizadas en fotografía de moda, belleza y retratos.

gelieve te specificeren wanneer gebruikt voor holle schroef.
especifica por favor cuando está utilizado para el tornillo hueco.

De machine is gedemonteerd, en niet gebruikt voor de laatste 4 jaar.
La máquina se desmonta y no se utiliza durante los últimos 4 años.

ik heb ze gebruikt voor veel verschillende dingen.
los he usado por varias cosas diferentes.